我们党把建立社会主义市场经济体制作为经济体制改革的目标，这是一个艰苦的理论创造过程和艰难的实践过程，是具有历史性意义的世纪抉择。传统的高度集中的计划经济体制在理论上和实践上的失误及其本身存在的种种弊端束缚了我国经济的发展和生产力的进步，计划经济体制向社会主义市场经济体制转变成为历史的必然，这也是人民的自觉选择 Our party has set the establishment of a socialist market economic system as the goal of economic restructuring. This is a difficult theoretical creation process and a difficult practical process, and is a historic choice of the century. The theoretic and practical mistakes of the traditional highly centralized planned economy and its inherent drawbacks have constrained the development of our economy and the progress of the productive forces. The transition from a planned economic system to a socialist market economic system has become a historical necessity. It is also the conscious choice of the people