论文部分内容阅读
本文从译介现状、评论现状以及对先锋文学的影响三个方面对21世纪以来的中国海勒研究作了述评，归纳并指出翻译界的成就和不足，总结并评论海勒研究者的研究视角、方法及成果，阐述分析先锋作家对海勒作品的模仿、变异和超越。
海勒作品在中国的译介、研究及影响
【摘 要】
：
本文从译介现状、评论现状以及对先锋文学的影响三个方面对21世纪以来的中国海勒研究作了述评，归纳并指出翻译界的成就和不足，总结并评论海勒研究者的研究视角、方法及成果，阐述
【机 构】
：
北京联合大学外语部
【出 处】
：
河北学刊
【发表日期】
：
2010年5期
其他文献
文化意象是模因的一种表现形式,文化意象传递过程就是模因通过复制变异而得到传播的过程。译者做为模因的宿主,在文化意象传递中发挥着重大作用。建议从建立等效模因、意译模
社会主义新农村是我国现代化进程中的重大历史任务，然而新农村建设的关键是新农民建设，而现实的情况是我国数成千上万的农民没有一技之长，文化素质较低，思想观念落后，这和有文化、
信息化的快速发展带动了我国社会的进步,并对国民经济发展产生巨大的推动作用。随着时代的发展,计算机电子信息系统得以完善,其中包含的信息传输技术涉及的领域越来越广,其性
本文从信号与系统课程中采样定理知识点着手，以教学目标为指引，从教学内容设计和课堂教学实施等方面详细阐述了如何以解决问题为导向开展课堂教学的过程，并就该知识点需要强调的
糖尿病周围神经病变(DPN)是糖尿病常见的慢性并发症和主要致残因素之一,其发病率高达90%以上.临床上主要表现为肢体疼痛、麻木、感觉异常,甚至肌肉萎缩等.目前对其发病因素尚
本文将通过对CNN及CCTV消息类电视新闻语篇中连接方式进行对比,试图就两种语篇对于连接手段的分布规律及选择偏好进行对比性研究。为我国与英语国家的新闻节目的相互借鉴提供
寄售模式在商业活动中的运用日益广泛。本文研究了由海产品供应商和海产品零售商组成的二阶段供应链在寄售模式下的收益共享契约问题,构建了理论模型并运用算例分析对结论进
氟是人体的必备元素之一,但过量的摄入会引起诸多的健康问题,由于工业化的发展和我国的自然环境特点,水中氟的含量的测定在环境氟污染、监测、评价和防治方面具有较高的现实
黑帮犯罪片是好莱坞一个较为重要的电影类型。从早期的强盗片开始,黑帮片沉浮八十年,几度高潮,几度式微,影片的侧重点是黑帮本身暴力与犯罪的扩张,以其内部的斗争,因对＂美国梦
目前世界各国存在两审终审制和三审终审制两种审级制度,西方国家大都实行三审终审,且在各级法院的职能分工、终审法院的规模控制以及上诉程序的启动上都有相应的技术规范设置