论文部分内容阅读
新华社北京11月11日电(记者钱彤)亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议11日在北京怀柔雁栖湖国际会议中心举行。各成员领导人围绕“共建面向未来的亚太伙伴关系”主题深入交换意见,共商区域经济合作大计,达成广泛共识。中国国家主席习近平主持会议。习近平在讲话中强调,面对新形势,亚太经济体应深入推进区域经济一体化,打造发展创新、增长联动、利益融合的开放型亚太经济格局,共建互信、包容、合作、共赢的亚太伙伴关系,为亚太和世界经济发展增添动力。
Xinhua News Agency, Beijing, November 11 (Reporter Qian Tong) The 22nd informal summit of APEC leaders was held on the 11th at the Yanqi Lake International Conference Center in Huairou, Beijing. The leaders of member nations exchanged views in depth on the theme of “jointly building a future-oriented Asia-Pacific partnership” and jointly discussed plans for regional economic cooperation and reached broad consensus. Chinese President Xi Jinping chaired the meeting. In his speech, Xi Jinping emphasized that in the face of the new situation, the Asia-Pacific economies should deepen regional economic integration, create an open-ended Asia-Pacific economic pattern that involves development, innovation, growth and integration of interests and build an Asia-Pacific region with mutual trust, tolerance, cooperation and win-win results Partnership that will add impetus to the economic development of Asia and the Pacific and the world.