论文部分内容阅读
从一九九六年到二〇〇三年这段时间我在县政府办公室,一心从事公文写作,很少去考虑文学上的事情,其间偶尔写些诗和撰写地方人物传记,离文坛很远。二〇〇四年,我突然觉得应该写写小说了,于是事隔多年后我写了第一篇真正意义上的中篇小说《我的叔叔于力》。开始时我怀疑它是不是小说,小说能不能这样写,这些简单的问题当时也百般折磨着我。又经历了几次退稿后,我把它投给著名的《花城》杂志。大概是两个月后,编
From 1996 to 2003, I worked in the office of the county government devoted one time to documentations. I seldom studied literary matters. I occasionally wrote poems and write biographies of local people, far from the literary world . In 2004, I suddenly felt I should write a novel, so after many years I wrote the first true novella “My Uncle Yuli.” At first I doubt whether it is a novel or not, and whether these novels can be written in such a way that these simple problems at that time tormented me. After a few rejections, I voted for the famous Flower City magazine. About two months later, ed