论文部分内容阅读
《英语课程标准》在谈到义务教育阶段小学英语课程的教学目的时,明确提出要让学生在小学生建立起初步的英语语感,可见英语语感的培养是小学英语教学不可忽视的一部分。
英语语感是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语言感受,语音感受,语言情感的感受等。它是人们对英语语言的直接感知能力,是人们对英语语法或语言组织方法的掌握和运用,是经过反复感性认识上升为理性认识的经验和体会。而它的形成需要坚持不懈的培养。小学生思维比较单纯,听觉敏锐,模仿力强,心理障碍与怕羞感较少,这正是学语言的敏感期,也是获得语感的最佳时期。因此,我们应该把训练语感,培养语言习惯当作小学英语教学的中心任务。
那么,如何培养小学生的英语语感呢?笔者总结教学实践中的经验积累和思考探索所得,概括起来说,就是要多形式、多渠道培养小学生的英语语感。
一、采取多样形式,注重在情景中训练语感
要想不断地接触英语,朗读是最直接的手段,学生可以在朗读中不断地接触英语,通过朗读,学生的语感得以培养,语言能力也不断提高,逐渐摆脱母语干扰,做到利用英语思维。此外,我在教学中提供大量的语言素材,让学生乐于模仿,而模仿力是语感训练中一种十分重要的基本能力,英文歌曲、歌谣都是让学生模仿的很好语言素材,我采用英文歌曲进行英语教学收到了较好的效果。例如我通过英文歌“Ten Indian Boys”教数词one至ten,我边唱边出示手指,配以动作,然后,以“开火车”的形式,让学生根据我所唱到的数词one by one地站立起来,当我从ten唱到one,学生再一个个地坐下。最后,按照横行、竖行让学生做“报数”的游戏,这样,把英文歌和游戏结合起来,学生在不知不觉中轻松愉快地学会了十个数词。
我在教授新的语言词汇时,把要教的内容放到语言环境中去传授,以情景为中心,强调学生做到“五到”,即耳、目、口、手、心到,各种器官同时去感知音、形、义,词、句、段的语言整体,以情景联系话题,将语言材料、语言功能自然地融于情景之中,使学生的视觉到位,听觉神经和言语动作神经组成一个网络,在接收信息及输出信息的综合性言语行为活动中逐渐养成语言习惯。我在教Our School这个题材时,采用一些挂图,让口语较好的学生上讲台指着挂图进行描述,然后让一对对学生进行问答:A: Is this the computer room?B:No, this is the teacher’ s office……最后,运用多媒体,把学校的建筑物、景点,通过投影屏幕显示出来,再让学生进行回答。通过这些对话手段,语言反复、多样地操练,学生的语感和语言能力大大加强。
二、克服母语干扰,培养用英语思维的习惯
母语是从孩提时首先通过听觉渠道而习得的,学龄前儿童几乎能听懂所有的母语,其母语的思维定势制约了运用英语语言思维能力的发展。在外语学习过程中,当母语的某些特征与外语相似或完全一致时,常对外语学习有促进作用,由此对学生的外语学习产生正迁移。而当外语与母语的某些特征相异时,母语就会产生严重的干扰作用,给学生的外语学习带来困难,由此而产生负迁移。比如,汉语中地址、范围是由“大”说到“小”,当学生说英语时,也常常会按汉语的习惯说话。如把“我在六年级一班”说成“I am in Grade Six, Class One”。特别是刚刚接触英语时,很多学生摆脱不了母语的干扰,甚至用母语来给英语字母、单词、句子注音,企图通过这种方式加强记忆,如“W”注音为“大不了”;“bus”注音为“爸死”……殊不知,这样做就更难形成用英语思维的习惯。要想摆脱母语的负迁移的干扰,就要不断接触英语,使英语在学生的大脑中留下印象,形成语感。
三、运用多种手段,增加学生的语言实践量
在课堂教学中,教师可利用初始的5分钟开展值日生活动。具体活动形式有:
(l) In pairs or in groups(同桌活动或小组活动)。教师可让学生以比赛形式进行活动,每天轮流由一排值日生同学运用已过的语言,创设一定的情景展开自由对话,也可以让三五个值日生同学当众对话表演。
(2) Guess the words(猜字游戏)。准备几个已学过的单词,让值日生想办法向全班同学用英语解释,再让同学们自由猜答;或者也可以叫班中其他同学即兴准备单词,努力运用已学过的英语来解释说明,叫值日生同学猜答。
在课外,可以创设一些真实的情景,如On the way(在路上),可以让学生见面时相互问候;又如In the shop(在商店),让学生练习购物和提供服务。借此让学生扮演各种角色,让他们模拟进入交际状态。
教师也可利用课文中的一些图片进行提问,让学生回答,相反,教师也可以让学生根据已学英语,向全班同学讲述图片大意。
语感训练必须持之以恒,为此需要通过多种手段不断提高语言实践的密度,如放英语磁带、录像,在墙上贴英语贴画,在教室里的物品上贴英语标签等,使学生在视觉和听觉上始终受到大量的语言信息的刺激。同时,还尽可能地利用条件让学生观看英语原版的动画片、影片,如《灰姑娘》、《猫和老鼠》、《音乐之声》等。坚持每周开设英语角,辅导学生每月出英语黑板报一次,每学期组织不同形式的英语竞赛,比如朗诵、演讲、听力比赛等。
英语语感是人们对英语语言的感觉,它包括人们对英语的语言感受,语音感受,语言情感的感受等。它是人们对英语语言的直接感知能力,是人们对英语语法或语言组织方法的掌握和运用,是经过反复感性认识上升为理性认识的经验和体会。而它的形成需要坚持不懈的培养。小学生思维比较单纯,听觉敏锐,模仿力强,心理障碍与怕羞感较少,这正是学语言的敏感期,也是获得语感的最佳时期。因此,我们应该把训练语感,培养语言习惯当作小学英语教学的中心任务。
那么,如何培养小学生的英语语感呢?笔者总结教学实践中的经验积累和思考探索所得,概括起来说,就是要多形式、多渠道培养小学生的英语语感。
一、采取多样形式,注重在情景中训练语感
要想不断地接触英语,朗读是最直接的手段,学生可以在朗读中不断地接触英语,通过朗读,学生的语感得以培养,语言能力也不断提高,逐渐摆脱母语干扰,做到利用英语思维。此外,我在教学中提供大量的语言素材,让学生乐于模仿,而模仿力是语感训练中一种十分重要的基本能力,英文歌曲、歌谣都是让学生模仿的很好语言素材,我采用英文歌曲进行英语教学收到了较好的效果。例如我通过英文歌“Ten Indian Boys”教数词one至ten,我边唱边出示手指,配以动作,然后,以“开火车”的形式,让学生根据我所唱到的数词one by one地站立起来,当我从ten唱到one,学生再一个个地坐下。最后,按照横行、竖行让学生做“报数”的游戏,这样,把英文歌和游戏结合起来,学生在不知不觉中轻松愉快地学会了十个数词。
我在教授新的语言词汇时,把要教的内容放到语言环境中去传授,以情景为中心,强调学生做到“五到”,即耳、目、口、手、心到,各种器官同时去感知音、形、义,词、句、段的语言整体,以情景联系话题,将语言材料、语言功能自然地融于情景之中,使学生的视觉到位,听觉神经和言语动作神经组成一个网络,在接收信息及输出信息的综合性言语行为活动中逐渐养成语言习惯。我在教Our School这个题材时,采用一些挂图,让口语较好的学生上讲台指着挂图进行描述,然后让一对对学生进行问答:A: Is this the computer room?B:No, this is the teacher’ s office……最后,运用多媒体,把学校的建筑物、景点,通过投影屏幕显示出来,再让学生进行回答。通过这些对话手段,语言反复、多样地操练,学生的语感和语言能力大大加强。
二、克服母语干扰,培养用英语思维的习惯
母语是从孩提时首先通过听觉渠道而习得的,学龄前儿童几乎能听懂所有的母语,其母语的思维定势制约了运用英语语言思维能力的发展。在外语学习过程中,当母语的某些特征与外语相似或完全一致时,常对外语学习有促进作用,由此对学生的外语学习产生正迁移。而当外语与母语的某些特征相异时,母语就会产生严重的干扰作用,给学生的外语学习带来困难,由此而产生负迁移。比如,汉语中地址、范围是由“大”说到“小”,当学生说英语时,也常常会按汉语的习惯说话。如把“我在六年级一班”说成“I am in Grade Six, Class One”。特别是刚刚接触英语时,很多学生摆脱不了母语的干扰,甚至用母语来给英语字母、单词、句子注音,企图通过这种方式加强记忆,如“W”注音为“大不了”;“bus”注音为“爸死”……殊不知,这样做就更难形成用英语思维的习惯。要想摆脱母语的负迁移的干扰,就要不断接触英语,使英语在学生的大脑中留下印象,形成语感。
三、运用多种手段,增加学生的语言实践量
在课堂教学中,教师可利用初始的5分钟开展值日生活动。具体活动形式有:
(l) In pairs or in groups(同桌活动或小组活动)。教师可让学生以比赛形式进行活动,每天轮流由一排值日生同学运用已过的语言,创设一定的情景展开自由对话,也可以让三五个值日生同学当众对话表演。
(2) Guess the words(猜字游戏)。准备几个已学过的单词,让值日生想办法向全班同学用英语解释,再让同学们自由猜答;或者也可以叫班中其他同学即兴准备单词,努力运用已学过的英语来解释说明,叫值日生同学猜答。
在课外,可以创设一些真实的情景,如On the way(在路上),可以让学生见面时相互问候;又如In the shop(在商店),让学生练习购物和提供服务。借此让学生扮演各种角色,让他们模拟进入交际状态。
教师也可利用课文中的一些图片进行提问,让学生回答,相反,教师也可以让学生根据已学英语,向全班同学讲述图片大意。
语感训练必须持之以恒,为此需要通过多种手段不断提高语言实践的密度,如放英语磁带、录像,在墙上贴英语贴画,在教室里的物品上贴英语标签等,使学生在视觉和听觉上始终受到大量的语言信息的刺激。同时,还尽可能地利用条件让学生观看英语原版的动画片、影片,如《灰姑娘》、《猫和老鼠》、《音乐之声》等。坚持每周开设英语角,辅导学生每月出英语黑板报一次,每学期组织不同形式的英语竞赛,比如朗诵、演讲、听力比赛等。