论文部分内容阅读
陶瓷美术和其他工艺美术一样,是功能效用,物质技术条件和艺术表现手法的综合体现,是科学技术与艺术形式的统一,使用功能与审美功能的统一。它既是物质产品,又是精神产品;既是商品,又是艺术品。因此,它不但担负丰富、美化人们生活、陶冶人们精神的使命,还担负着满足人们生活、生产的广泛实用需求,促进物质生产、提高经济效益的使命,并为世界各国人民进行物质文化艺术交流发挥其重大的作用。
Like other arts and crafts, ceramic art is a combination of functional utility, material and technical conditions and artistic expression. It is the unification of the scientific and artistic forms, the use of functions and the aesthetic functions. It is both a material product and a spiritual product; it is both a commodity and a work of art. Therefore, it not only shoulders the mission of enriching and beautifying people’s life and cultivating people’s spirit, but also undertakes the mission of satisfying the extensive and practical needs of people’s life and production, promoting the material production and enhancing economic benefits, and conducting material, cultural and artistic exchanges for people of all countries in the world Play its important role.