论文部分内容阅读
高贵、生动而深湛的灵魂
——杨绛先生百岁回眸
一位安静、优雅、博学的女性，她高贵、生动而深刻的灵魂，扣动着从知识界到普通老百姓的心。她是专家学者，是作家翻译家，是女儿，是姐妹，是妻子，是母亲。她守候着人类最小的社会单元，为人生创造了美丽的“第一秩序”——家。她有一个被时代熟知的称号“钱钟书夫人”，她是一个从容优雅的精神贵族，却有着一个世纪令人感动的平民情怀。
前不久，是杨绛先生的100岁生日。回顾先生的百年人生，她与钱钟书相濡以沫，甘心生活在钱钟书的光环底下，默默当着“钱办主任”；钱老去世之后，她笑称自己是“留下来打扫战场”的。
>对祖国：不愿做外国人
人们总是对钱钟书杨绛夫妇留学牛津津津乐道，然而他们从未忘记多难的祖国。在沦陷的上海，杨绛夫妇宁愿忍受贫寒，也拒绝为敌伪机构工作；1949年3-4月间，他们更是拒绝了母校牛津大学、香港大学的高薪聘请，留了下来，只因为“我们是倔强的中国老百姓，不愿做外国人”。
>对人民：一辈子做老百姓
振华中学上海分校校长，是杨绛一辈子当的最大的“官”。杨绛说，我知道领导与群众之间总有一条不可逾越的界线，所以下决心，一辈子在群众中，一辈子是老百姓之一。她是这样说的，也是这样做的——在92岁的时候仍旧挤公共汽车去看望自己从前的老保姆；当她听说一个老朋友的侄女在外地开了家小书店进不到她的书时，她会亲自把留下的样书寄过去。
>对丈夫：甘做“灶下婢”
1935年，杨绛与钱钟书结婚，杨绛随之从大小姐过渡到了“老妈子”。钱钟书说要写《围城》，她便心甘情愿做起了“灶下婢”。“握笔的手初干粗活免不了伤痕累累，不过吃苦中倒也学会了不少本领，使我很自豪。”即使在钱钟书去世后，杨绛仍不改初衷，默默地“继承”他未竟的事业。“我了解钱钟书的价值，我愿为他而牺牲自己。”
中国文学史著作首次在欧洲出版
复旦大学中文系教授骆玉明所著《简明中国文学史》英文版（两卷本，复旦大学出版社出版）由世界著名学术出版机构博睿学术出版社 (Brill Academic Press) 出版发行。这是中国内地学人的文学史著作首次在欧洲出版，也是中国内地学人的文学史著作首次引起西方学术界的关注和重视。此前，章培恒教授与骆玉明教授合著的《中国文学史新著》（复旦大学社出版）日译本已于今年4月由日本关西大学出版社出版，为内地学人的文学史著作首次在日本出版。这两项出版活动代表了近年来我国文化走出国门的重大成就。
宋瓷
中国是瓷器的故乡，在英文中“瓷器（china）”与“中国（China）”同为一词。瓷器是中国最著名的手工艺术品之一，它有2000年以上的历史，高级的瓷器也是古代皇家的收藏品。作为古代中国的特产，瓷器通过各种贸易渠道传到各个国家，精美的古代瓷器在国外也成了收藏品。大约在公元前16世纪的商代中期，中国就出现了早期的瓷器。至宋代时，名瓷名窑已遍及大半个中国，这是瓷业最为繁荣的时期。当时的汝窑、官窑、哥窑、钧窑和定窑后来并称为宋代五大名窑。
汝窑、官窑、哥窑都具有开片之美（开片是烧造成功的釉面上往往开有细碎繁密的纹片，宛如鱼鳞或冰裂状，学界称其为“开片”）；此外，哥窑的典型特征“金丝铁线”，钧窑的多彩，定窑的温润白色都为中国陶瓷史留下了一笔。
1. 汝窑天青釉弦纹樽，典型的汝窑制品，天青色，造型典雅大方，有“蟹爪纹”开片。
2. 官窑青釉直颈瓶，官窑瓷器基本都是这样的朴素，没有雕饰。
3. 钧窑月白釉出戟尊，月白色瓷器是钧窑的特色之一，这也是其有别于其他四大名窑的最大区别。
4. 定窑白釉刻花渣斗，极有代表性的定窑白瓷作品，白色温润如玉。
5. 哥窑青釉鱼耳炉，釉面有明显的“金丝铁线”开片纹路。
日本“80后”登山家将多年经历与感动成书
“80后”登山家栗城史多《一步向前的勇气》近日由上海译文出版社出版。登山前栗城史多是名宅男，有过叛逆的学生生涯。高中时代母亲的离世，使他立誓要像母亲一样在人生尽头说出感谢。为此，他不断寻觅自己真正的梦想。偶然立志成为登山家，并选择了单人无氧（无同伴、不使用氧气瓶）这种最贴近自然的也最危险的方式登山。3年中栗城史多单独攀登了北美、非洲、南极等6个大洲的最高峰，并进而登上了喜马拉雅山脉的3座8000米以上的高峰。他将自己多年来的经历和感动写成《一步向前的勇气》。
戴珍珠耳环的少女
画作 约1665年。十七世纪荷兰画家扬•维米尔的作品。以少女戴着的珍珠耳环作为视角的焦点，现时画作存放在海牙的毛里茨住宅中。
小说 特蕾西•舍瓦利耶1999年根据扬•维米尔创作《戴珍珠耳环的少女》时的经历而写的传记小说。
电影 2003年剧本由奥莉菲亚•希烈特执笔，改编自特蕾西•舍瓦利耶根据扬•弗美尔创作《戴珍珠耳环的少女》时的经历而写的传记小说；片名及小说名均取自该画的名字，而电影亦用了扬•维米尔常用的明亮色彩拍摄。该片获得了3项奥斯卡提名。
——杨绛先生百岁回眸
一位安静、优雅、博学的女性，她高贵、生动而深刻的灵魂，扣动着从知识界到普通老百姓的心。她是专家学者，是作家翻译家，是女儿，是姐妹，是妻子，是母亲。她守候着人类最小的社会单元，为人生创造了美丽的“第一秩序”——家。她有一个被时代熟知的称号“钱钟书夫人”，她是一个从容优雅的精神贵族，却有着一个世纪令人感动的平民情怀。
前不久，是杨绛先生的100岁生日。回顾先生的百年人生，她与钱钟书相濡以沫，甘心生活在钱钟书的光环底下，默默当着“钱办主任”；钱老去世之后，她笑称自己是“留下来打扫战场”的。
>对祖国：不愿做外国人
人们总是对钱钟书杨绛夫妇留学牛津津津乐道，然而他们从未忘记多难的祖国。在沦陷的上海，杨绛夫妇宁愿忍受贫寒，也拒绝为敌伪机构工作；1949年3-4月间，他们更是拒绝了母校牛津大学、香港大学的高薪聘请，留了下来，只因为“我们是倔强的中国老百姓，不愿做外国人”。
>对人民：一辈子做老百姓
振华中学上海分校校长，是杨绛一辈子当的最大的“官”。杨绛说，我知道领导与群众之间总有一条不可逾越的界线，所以下决心，一辈子在群众中，一辈子是老百姓之一。她是这样说的，也是这样做的——在92岁的时候仍旧挤公共汽车去看望自己从前的老保姆；当她听说一个老朋友的侄女在外地开了家小书店进不到她的书时，她会亲自把留下的样书寄过去。
>对丈夫：甘做“灶下婢”
1935年，杨绛与钱钟书结婚，杨绛随之从大小姐过渡到了“老妈子”。钱钟书说要写《围城》，她便心甘情愿做起了“灶下婢”。“握笔的手初干粗活免不了伤痕累累，不过吃苦中倒也学会了不少本领，使我很自豪。”即使在钱钟书去世后，杨绛仍不改初衷，默默地“继承”他未竟的事业。“我了解钱钟书的价值，我愿为他而牺牲自己。”
中国文学史著作首次在欧洲出版
复旦大学中文系教授骆玉明所著《简明中国文学史》英文版（两卷本，复旦大学出版社出版）由世界著名学术出版机构博睿学术出版社 (Brill Academic Press) 出版发行。这是中国内地学人的文学史著作首次在欧洲出版，也是中国内地学人的文学史著作首次引起西方学术界的关注和重视。此前，章培恒教授与骆玉明教授合著的《中国文学史新著》（复旦大学社出版）日译本已于今年4月由日本关西大学出版社出版，为内地学人的文学史著作首次在日本出版。这两项出版活动代表了近年来我国文化走出国门的重大成就。
宋瓷
中国是瓷器的故乡，在英文中“瓷器（china）”与“中国（China）”同为一词。瓷器是中国最著名的手工艺术品之一，它有2000年以上的历史，高级的瓷器也是古代皇家的收藏品。作为古代中国的特产，瓷器通过各种贸易渠道传到各个国家，精美的古代瓷器在国外也成了收藏品。大约在公元前16世纪的商代中期，中国就出现了早期的瓷器。至宋代时，名瓷名窑已遍及大半个中国，这是瓷业最为繁荣的时期。当时的汝窑、官窑、哥窑、钧窑和定窑后来并称为宋代五大名窑。
汝窑、官窑、哥窑都具有开片之美（开片是烧造成功的釉面上往往开有细碎繁密的纹片，宛如鱼鳞或冰裂状，学界称其为“开片”）；此外，哥窑的典型特征“金丝铁线”，钧窑的多彩，定窑的温润白色都为中国陶瓷史留下了一笔。
1. 汝窑天青釉弦纹樽，典型的汝窑制品，天青色，造型典雅大方，有“蟹爪纹”开片。
2. 官窑青釉直颈瓶，官窑瓷器基本都是这样的朴素，没有雕饰。
3. 钧窑月白釉出戟尊，月白色瓷器是钧窑的特色之一，这也是其有别于其他四大名窑的最大区别。
4. 定窑白釉刻花渣斗，极有代表性的定窑白瓷作品，白色温润如玉。
5. 哥窑青釉鱼耳炉，釉面有明显的“金丝铁线”开片纹路。
日本“80后”登山家将多年经历与感动成书
“80后”登山家栗城史多《一步向前的勇气》近日由上海译文出版社出版。登山前栗城史多是名宅男，有过叛逆的学生生涯。高中时代母亲的离世，使他立誓要像母亲一样在人生尽头说出感谢。为此，他不断寻觅自己真正的梦想。偶然立志成为登山家，并选择了单人无氧（无同伴、不使用氧气瓶）这种最贴近自然的也最危险的方式登山。3年中栗城史多单独攀登了北美、非洲、南极等6个大洲的最高峰，并进而登上了喜马拉雅山脉的3座8000米以上的高峰。他将自己多年来的经历和感动写成《一步向前的勇气》。
戴珍珠耳环的少女
画作 约1665年。十七世纪荷兰画家扬•维米尔的作品。以少女戴着的珍珠耳环作为视角的焦点，现时画作存放在海牙的毛里茨住宅中。
小说 特蕾西•舍瓦利耶1999年根据扬•维米尔创作《戴珍珠耳环的少女》时的经历而写的传记小说。
电影 2003年剧本由奥莉菲亚•希烈特执笔，改编自特蕾西•舍瓦利耶根据扬•弗美尔创作《戴珍珠耳环的少女》时的经历而写的传记小说；片名及小说名均取自该画的名字，而电影亦用了扬•维米尔常用的明亮色彩拍摄。该片获得了3项奥斯卡提名。