荒煤同志来文学研究所主持工作,是在1978年的春天。虽然已是4月,杨花似雪,北京却依然乍暖还寒,还不时出现沙尘天气。那年他已经是65岁的老人了。经过长达10年的文化大革命的摧残,他的健康状况很差,脸色不十分好,戴着眼镜。但是镜片后面的眼神,却显得深邃、沉稳和睿智,时不时闪动着热情的光芒,能够看出一种内在的慈祥。 Comrade Huang Fei came to the Institute of Literature to preside over the work in the spring of 1978. Although it is April, Yang Hua like snow, Beijing is still still warm, but also from time to time dust weather. That year he was already 65 years old. After a decade-long Cultural Revolution, his health was poor, his face was not very good, and his glasses were worn. But behind the lens of the eyes, but it seems deep, calm and wise, flashing the passion of light from time to time, to see an inner kindness.