论文部分内容阅读
足球界有一句常话:没有球迷就没有足球.这使我联想到戏剧的一句老生常谈;没有观众就没有戏剧.我们留意一下体育馆那些蜂拥疯狂的球迷,的确让每一个戏剧工作者羡慕不已.他们充满激情,近于疯狂,却始终有一种理性控制;他们充满参与欲望,体现强烈的群体精神和参与精神,但他们永远不会去破坏球场的比赛;他们既沉醉于比赛强烈的胜负悬念之中,却又在不知不觉地评判球队、球员的球技和表现,不管看台上的场面如何火爆,球场比赛井然有序.在戏剧的鼎盛时期,戏剧剧场的场面和今天的球场是很相似的.二三十年代,戏曲观众的那种状态也不亚于今天的球迷.不知什么时候,剧场的观众越来越无动于衷,剧场也越来越冷清,连“没有观众就没有戏剧”这句话也挪用到
There is a common saying in the football world that there is no football without a football fan, which reminds me of the cliché of the drama, that there is no audience without the drama, and we look at the stadium's crazy fans and really envy every theater worker. Full of passion, almost crazy, but there is always a rational control; they are full of desire to participate, reflecting the strong spirit of community and participation, but they will never destroy the game; they are both intoxicated with strong competition suspense , But unconsciously judge the team, the players' skills and performance, no matter how hot the scene on the stands, court games organized.In the heyday of drama, theater scene and today's stadium is very similar In the 1920s and 1930s, the state of the opera audience was not inferior to that of today's fans.It was not known when the audience in the theater became more and more indifferent and the theater became more and more deserted. Even the phrase “no audience has no drama” The words are also appropriated to