浅析诗经《小雅·采薇》的三个英译本

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ouyang0078
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国国际影响力的不断提升,越来越多的外国人希望了解中国文化。中国诗歌是其中的一种重要形式。本文对诗经《小雅·采薇》的三个英译本进行鉴赏,希望能为中国诗歌的英译提供借鉴。
其他文献
对于基层单位来说,档案管理是其管理中的重要环节之一。但是现今来看,在基层档案管理中还是存在一些问题,这些问题直接影响到管理的质量。因此必须要采取有效的措施解决问题,以此
企业文化作为人类文化和社会文化的子系统或亚文化,所处地域和行业的环境不同,它的构成要素和表现方式也不一样。西部地域文化和陕西中小企业文化的融合是陕西政治、经济、文化
她比我大一岁,比我高一年级,是我的邻居.rn我们都家住顶楼,门对着门,只不过我家的楼顶上只有绿油油的青苔,一片接着一片,光秃秃的,很荒凉.而她家的楼顶简直就是一个大花园,菊
中美欧日韩知识产权五局PCT协作式检索和审查试点(CS&E)已于2018年7月1日启动,为期两年,各局接受试点限额均为100件,各试点年度限额50件左右,并先行受理英文PCT申请参与试点.
期刊
随着我国社会的进步和经济的发展,我国各行业的发展速度都在加快,而单位内部的工作节奏也因此加快。档案作为各单位的重要资料之一其管理工作的效率也一直备受关注,如今传统的档
2014年,重庆能源职业学院开设了电子竞技课堂,引起一时舆论,这个众多家长们的“眼中钉”进入了人们的视野,有人支持这一创举,有人表示了明确的反对。在中国,这一创举是首例,而在国外
中考临近,复习备考是我们茶余饭后的话题。而在复习迎考过程中,处处都做有心人,备课精心,上课尽心,辅导耐心,批改作业细心。因为“攻心”者为上。本文就初中英语复习“心”路径进行
新课程理念背景下,新课标突出了“以学生发展为本”,“以培养学生如何学习,如何做人,如何生活为核心”的教育思想,而班主任作为学校举足轻重的角色,在育人方面起着核心的作用。因此
作为著名的小说家、散文家,“京派文人”汪曾祺享誉文坛。经济水平的提高,生活节奏的加快,汪曾祺取材于生活,质朴灵动又不乏理趣的散文作品深受现代人青睐。汪曾祺的饮食散文不仅
作业是高中数学教学的重要组成部分,作业设计的质量对教师的教学效果产生重大影响。因此,作业设计要贴合课堂教学内容,要体现温故而知新原则,还要体现“减负”原则,要符合学生的实