曾经有一个特别奇怪的场合,作为台北市首任文化局长的我被要求当场“简单扼要”地说出来,“文化是什么?”是在1999年的议会里。从九月开始,官员每天四五个小时坐在议会里接受议员轮番质询。我是个“新生”,议员发言多半用一种怒吼咆哮的声音,麦克风再把音量加以扩大,耳朵嗡嗡作 There was a particularly strange occasion when I was asked to be “brief” about Taipei as the first director of culture in Taipei. What is “culture?” Was in the parliament in 1999. From September onwards, officials sit in parliament for 45 hours every day to take council. I am a “freshman,” and most members use a roaring roar of voice. The microphone then expands its volume and buzzes its ears.