概念隐喻视角下语篇连贯功能研究——以《重返巴比伦》为例

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lxy850628
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取菲兹杰拉德的小说《重返巴比伦》作为分析对象,系统分析概念隐喻如何构建语篇连贯。本文从局部连贯和整体连贯入手,分析对话语篇的连贯性。研究发现,小说通过中心隐喻构建背景、人物、情节和主题4个要素,实现整体连贯;隐喻的系统性和共同蕴含为语篇连贯提供可能。 This article selects Fitzgerald’s novel “Back to Babylon” as the analysis object and systematically analyzes how concept metaphor constructs discourse coherence. This article starts from the local coherence and overall coherence, and analyzes the coherence of discourse discourse. The study finds that the novel constructs the four elements of background, person, plot and theme through central metaphor to achieve overall coherence. The systematic and common implication of metaphor provides the possibility for the coherence of discourse.
其他文献
中学教材中以"记"命篇的古文,如陶渊明的《桃花源记》、柳宗元的《小石潭记》、范仲淹的《岳阳楼记》、欧阳修的《醉翁亭记》、王安石的《游褒禅山记》,乍看起来似乎都属于游记
目的观察探讨经皮穿刺股颈内静脉或者是静脉中置下腔静脉的滤器置入手术,对下腔静脉的血栓进行治疗的疗效及临床意义。方法选取2015年05月~2016年05月我院收治的下肢静脉血栓
工业机器人与工业自动化水平联系紧密,凭借自动化水平不断提高,工业机器人技术在制造业等领域的使用也越来越广泛。根据工作场合不同,工业机器人的结构也各有千秋,正确的结构
目的:采用高效液相色谱法测定注射用环磷腺苷的有关物质,并对已知杂质腺苷、5’-腺苷酸进行控制。方法:采用Waters XBridge BPC18(250 mm×4.6 mm,5μm)色谱柱,以磷酸二氢钾溶
通过网络查询和实地调研,收集了山东师范大学、曲阜师范大学、聊城大学、鲁东大学四所高校资源环境与城乡规划管理专业的培养方案和教学计划,并对比分析了这四所高校该专业的课
本文是河北省在2010年上半年全国计算机等级考试中实行网上评卷工作的总结与思考,针对计算机等级考试的特点,解决了在实际工作中发现的一些问题,研究在现有考试条件下,将不同
目的探讨护理干预对早期慢性肾脏病高血压的影响。方法选择120例慢性肾脏病1~3期合并高血压患者,进行随机分组,实验组61例,对照组59例,两组间患者年龄、性别、高血压级别差异
基于某500kV变电站电气设备防误操作闭锁功能的实现,以500kV变电站典型接线方式下各隔离开关、接地刀闸等电气设备的操作为例,介绍各设备防误操作的联锁条件及实现方式.