2008美国林肯中心音乐节反战反权威为主题
　　
　　为期三周的２００８年美国林肯艺术中心音乐节将于７月２日拉开帷幕。担任本界音乐节总管的雷登表示，今年音乐节的中心思想是反战和反权威。在这一思想指导下，将有七部大型歌剧、舞剧和舞台剧，亮相林肯艺术中心的不同舞台。
　　这些大型剧种有：由德国音乐家齐默曼（Zimmernann）以反战为主题所创作的大型歌剧《抚慰》，由４０名演员和１１０名乐队人员组成庞大演出阵容，耗巨资将这部歌剧搬上舞台。雷登表示，这部歌剧是对传统歌剧模式的挑战，大场面的舞台设计达到了渲染残酷无情战争的艺术效果。
　　林肯艺术中心的玫瑰剧院将上演福希斯（Forsythe）于１９８８年为德国福兰克福芭蕾舞团创作的芭蕾舞《沙皇印象》。在玫瑰剧院上演的还有音乐史诗《祖国》，这部由美国现代作曲家安德森创作的音乐作品，反映了由世界移民组成的美国社会的结构现状。
　　另一由苏格兰国家剧院改编的古希腊舞台剧《酒神巴克斯的女祭司》（The Bacchae）也将被搬上玫瑰剧院。雷登说：“这是一部非常古老的舞台剧。这部以反权势，反统治的歌舞剧，对今年林肯艺术节具有十分深远的现实意义”。■王小宁编译美联社
　　
　　伍迪·艾伦将首度导歌剧
　　
　　美国著名电影导演、作家伍迪·艾伦将首次尝试执导歌剧，挑战意大利音乐家普契尼的作品。
　　据悉，艾伦将执导普契尼歌剧三部曲中最受欢迎的独幕歌剧《贾尼·斯基基》。洛杉矶歌剧院已确定将其作为2008年至2009年度歌剧季的开幕之作，于2008年9月上演。从未执导过歌剧的伍迪·艾伦坦言，尽管自己从未涉足歌剧导演，也可能能力上会有所不足，但会全身心地投入该部歌剧。歌唱家多明戈说：“我本人一直期望能够邀请电影导演执导歌剧。我整整花了4年时间才得到艾伦的同意”。
　　现年71岁的伍迪·艾伦长年在纽约生活和工作，被公认为当代最深刻、最机智和最多产的电影导演之一。他曾于1977年和1986年凭《安妮·霍尔》和《汉娜姐妹》两度夺得奥斯卡奖。■萧红
　　
　　维瓦尔第失传歌剧重返布拉格
　　
　　近日，意大利作曲家安东尼奥·维瓦尔第一部失传的歌剧乐谱Argippo，被捷克音乐家翁德雷·马切克发现，并在布拉格城堡北楼西班牙大厅献演。从而使得这部作品278年后重返布拉格舞台。
　　马切克亲任指挥该剧，捷克巴洛克宫廷乐团13名演唱者和24名演奏家演出了这部歌剧。这部作品以印度宫廷的“热情、爱情和诡计”为题材，1730年在布拉格首演，后来失传。
　　现年36岁的演奏家兼指挥家马切克，在2006年查阅档案时发现了该作品。首演Argippo后，他与演员们一道去了德国雷根斯堡。他说：“我在‘佚名’档案中查找，因为知道它没有在维瓦尔第名下，看到第一段咏叹调歌词与我在布拉格所见歌词吻合时，毫无疑问，我找对了”。
　　由于大约三分之一乐谱缺失，马切克用维瓦尔第在歌剧首演前后所作的其他咏叹调补漏。他说，补漏效果“有些时候真是天衣无缝”。■紫薇译自美联社