论文部分内容阅读
北美4月票房冠军电影《海扁王》亮出的最煞人武器，不是小胡子大叔尼古拉斯·凯奇，不是90后帅哥阿伦·约翰逊，而是顶着紫色假发神出鬼没，手持双枪左右开弓，把坏蛋撕扯得七零八碎的萝莉杀手克罗伊·莫瑞兹。这下，无论是追捧或是抨击，媒体都找到了新目标。
13岁女孩克罗伊·莫瑞兹的偶像娜塔莉·波特曼和她一样大的时候，出演了《这个杀手不太冷》中一头短发、面无表情的玛蒂尔德，与让·雷诺结成暧昧的革命友谊。如今，克罗伊以玛蒂尔德2.0版姿态出现，用更加老练、冷血、有力的拳脚将小杀手这一角色全新升级。她扮演的配角“Hit Girl”在4月票房冠军电影《海扁王》中一经亮相，立刻收获大批粉丝，堪称抢戏王。
克罗伊年级虽小，却不是生面孔。她8岁就出演了迈克·道格拉斯导演的翻拍片《鬼哭神嚎》，并在《绝望的主妇》中露过小脸，在《和莎莫的500天》中亦有戏份，还在动画片《小熊维尼》中为角色“达比”配音。此番天真无邪的维尼伙伴，变身未成年的嗜血狂，让观众深受刺激，保守的媒体直呼“社会堕落”。
不过，克罗伊没把这些评价当回事，因为“角色是角色，生活是生活”。家教甚严的她希望，如果还要在电影里来一回生活中不让做的举动，“那就来一双Christian Louboutin的高跟鞋”。至于行不行，先问问大导演马丁·西科塞思有没有留这笔预算给10月的新电影吧。
“Hit Girl”杀出《海扁王》
看了这部片子就知道，2010年最火的银幕女孩什么样：她必须身手无敌，对坏蛋痛下狠手，年龄不超13岁，一张脸蛋娇俏可爱。
“蜘蛛侠”说：“能力越大，责任越大。”“海扁王”说：“没有能力，不担责任。但这话不对。”导演马修·沃恩想拍出一部不同于各种“侠”的英雄电影。故事来自马克·米拉的同名漫画，主角是个loser，被混混欺负后立志成为打抱不平的蒙面英雄，自封“海扁王”。可他既没被不明生物咬一口，也没有被改装成布满零件的不坏之身。他在eBay上拍下一套滑稽行头后懵懂上阵，每次出手必遭狂扁，最严重的一次差点见上帝，多亏有“Hit Girl”出手相救。
“Hit Girl”在尼古拉斯凯奇扮演的“大老爹”的仇恨式教育下长大，父女联手，一心为被坏蛋杀死的妈妈报仇。两人没有超能力，却身手不凡，拥有强大的军火库。“Hit Girl”一招一式均由“大老爹”亲手调教。她上膛的速度比眨眼还快，能独自干掉几十个成年男人，在血泊中拧下他们的头。刚满11岁的“Hit Girl”收到的生日礼物是“大老爹”送的两把菲律宾产蝴蝶刀，她很喜欢。
这个危险又有趣的角色可不好演。原作者米拉回忆：“选角非常困难，所幸克罗伊从天而降。她就像从1976年走来的茱迪·福斯特，这个个性十足的小人儿说起粗口台词来让人不得不服！” 影片中克罗伊手持双枪横扫千军，骑在马克·斯特朗脖子上对他的脸左右开弓，是好几个月体能训练的结果，“我每天做50个引体向上，1000个仰卧起坐，快疯了！” 她还学会熟练投掷手榴弹和快速拆卸重组手枪，并对这几门新手艺激动不已：“每天都像在过万圣节！”
克罗伊自称是个“女孩子气的假小子”，一直梦想饰演《通缉令》中安吉丽娜·茱莉的角色，这部电影刚好也改编自米拉的漫画。相比电影公司老板对粗口台词、暴力的提心吊胆，她可大胆多了：“我读过剧本后心想，‘天哪，我一定要成为Hit Girl！’”拍摄前，导演给她看《杀死比尔》做心理准备，没想到正中她的下怀，“这片子太搞笑了，杀人一点也不严肃，血喷得好夸张。”
“Hit Girl”这个角色获得了比片中任何大牌、主角都要多的关注，被认为是真正的“超级英雄”。在符号消解的年代，观众从影片“失败者的英雄主义”中找到自我坐标，又不得不借助“Hit Girl”这样一股“绝对力量”来获得理想主义的安全感。
好胜乖小孩
我没有“Hit Girl”那么凶，但会拼全力争取一切。现在我最想争取的是穿高跟鞋的权利。
虽然这个角色成人化十足，在亚特兰大长大的克罗伊跟普通美国13岁女孩儿一样，话语间满是“超赞”、“抓狂”等流行词汇。她爸爸是个整容医生，妈妈是护理工作者。妈妈很严格，把关她的剧本，监督她的言行举止。派拉蒙特公司为庆祝她今年2月的13岁生日，给她和伙伴们专场放映了《蒂凡尼的早餐》。电影结束后，妈妈让克罗伊亲自把掉在地毯上的爆米花收拾干净。“我像一块泥胚”，克罗伊很会形容，“妈妈把我塑造成真正的女人。我仰视她的一切。”
克罗伊有4个兄弟。二哥特雷沃考上了纽约职业表演艺术学校，以前经常带着她去拍戏现场看热闹，激发了克罗伊的演艺兴趣，日后还成为她的表演指导。2003年，全家搬到洛杉矶，克罗伊开始演艺之路。到现在，她已出演了17部电影、5部剧集，参与了1次配音和1次音乐录影带的拍摄。从2006年到现在，几乎每年都能获得“新秀奖”的提名。目前，她对未来非常兴奋，等不及要拍摄大导演马丁·西科塞思的新片《雨果·卡布里特的发明》。
克罗伊最近的心头好是导演沃恩送的Chanel手表，背面刻有“Hit Girl ”的字样。她跟别的时尚小女孩一样，喜欢穿紧身蓝仔裤、灰色打底衫、黑色流苏靴。前阵子她身着香奈儿高级定制和纪梵希礼服拍了一组照片。虽然妈妈不允许她穿高跟鞋，在这种情况下也不得不松口。
她偶尔也装装无辜，“别看Hit Girl这么彪悍，其实我是个胆小鬼”，但马上又露出好强的真面目，“不停试镜被拒绝，脸皮厚才不会有挫败感。但我喜欢被打击，因为我会拼得更凶！”她希望像偶像娜塔莉·波特曼一样，有朝一日去读大学。
媒体的担忧
不是每个小观众都能承受同龄人在银幕上骂人、杀人，也不是每个小演员都能克服拍摄过程带来的阴影。
克罗伊需要在父母陪同下才能在大屏幕上看到自己化身“Hit Girl”的样子，因为暴力、粗口和性场景让这部电影被定为R级。“Hit Girl”一句“鸟人，让我见识见识你们的能耐”就让媒体忙活个不停，纷纷发出“小演员拍电影的底线在哪里”的质疑。编剧简·哥德曼表示理解：“观众被Hit Girl的暴力震到很正常。但若要为她的几句粗口大惊小怪，只能说大家反应过激了。”
这担心不仅在于少儿观众会在银幕前嘴唇嗫嚅，面色苍白，银幕上的小演员演完后会有什么心理阴影，也不是闹着玩的。出演过《驱魔人》的琳达·布莱尔声称她十几岁时沉迷酒精和毒品，是因为一直没能从拍摄呕吐场景，以及被钉在十字架上的一幕中缓过来。9岁出演《终极天将》的莎拉·波利20多年后还不忘给导演去一封信，“我记得当时每天都在受惊吓，长时间待在冰冷的水中，头发不停地脱落。我获得过一些乐趣，但全被恐惧、疲竭，被大人围绕却无法获得保护的无力感抹杀了。”
美国各州法律对儿童演员的规定不尽相同，大多在于孩子的安全、教育、工作时间和报酬。道德考量无迹可循，全由孩子的父母和片场老师进行判断。英国有关儿童表演者的法律也不完善，不过他们迎来了自60年代以来第一次修改核查。
克罗伊对这些怎么看？她并不认为受了这个角色的“毒害”，她像个小大人一样坦言：“这是个有争议的角色，但它只是个角色。我明白，如果把那些台词带回生活中，我会被妈妈关禁闭一辈子。没错，一辈子。” ■
你还可以在这些电影里
看到克罗伊的小身影
英文名：Chloe Moretz
出生日期：1997年2月10日
星座：水瓶座
出生地：佐治亚州亚特兰大
电影作品：
2010
《 海扁王 》 Kick-Ass
《小屁孩日记》Diary of a Wimpy Kid
2009
《 誓不遗忘》 Not Forgotten
《和莎莫的500天》 (500) Days of Summer
2008
《扑克房》The Poker House
《 杰克和豆杆》Jack and the Beanstalk
《闪电狗》Bolt
《生人勿进》Let Me In
《美版见鬼》The Eye
2007
《第三颗钉子》The Third Nail
《邪灵地》Hallowed Ground
《小熊维尼与跳跳虎》My Friends Tigger & Pooh
《小熊维尼跳跳虎——超级侦探圣诞夜》
Pooh's Super Sleuth Christmas Movie
2006
《6号病房》Room 6
《邪恶幼灵》Wicked Little Things
《绝地奶霸2》Big Momma's House 2
2005
《鬼哭神嚎》The Amityville Horror
《家庭计划》Family Plan
《在劫难逃》Today You Die
克罗伊和尼古拉斯·凯奇在《海扁王》中饰演一对父女， 两人没有超能力，却身手不凡。
13岁女孩克罗伊·莫瑞兹的偶像娜塔莉·波特曼和她一样大的时候，出演了《这个杀手不太冷》中一头短发、面无表情的玛蒂尔德，与让·雷诺结成暧昧的革命友谊。如今，克罗伊以玛蒂尔德2.0版姿态出现，用更加老练、冷血、有力的拳脚将小杀手这一角色全新升级。她扮演的配角“Hit Girl”在4月票房冠军电影《海扁王》中一经亮相，立刻收获大批粉丝，堪称抢戏王。
克罗伊年级虽小，却不是生面孔。她8岁就出演了迈克·道格拉斯导演的翻拍片《鬼哭神嚎》，并在《绝望的主妇》中露过小脸，在《和莎莫的500天》中亦有戏份，还在动画片《小熊维尼》中为角色“达比”配音。此番天真无邪的维尼伙伴，变身未成年的嗜血狂，让观众深受刺激，保守的媒体直呼“社会堕落”。
不过，克罗伊没把这些评价当回事，因为“角色是角色，生活是生活”。家教甚严的她希望，如果还要在电影里来一回生活中不让做的举动，“那就来一双Christian Louboutin的高跟鞋”。至于行不行，先问问大导演马丁·西科塞思有没有留这笔预算给10月的新电影吧。
“Hit Girl”杀出《海扁王》
看了这部片子就知道，2010年最火的银幕女孩什么样：她必须身手无敌，对坏蛋痛下狠手，年龄不超13岁，一张脸蛋娇俏可爱。
“蜘蛛侠”说：“能力越大，责任越大。”“海扁王”说：“没有能力，不担责任。但这话不对。”导演马修·沃恩想拍出一部不同于各种“侠”的英雄电影。故事来自马克·米拉的同名漫画，主角是个loser，被混混欺负后立志成为打抱不平的蒙面英雄，自封“海扁王”。可他既没被不明生物咬一口，也没有被改装成布满零件的不坏之身。他在eBay上拍下一套滑稽行头后懵懂上阵，每次出手必遭狂扁，最严重的一次差点见上帝，多亏有“Hit Girl”出手相救。
“Hit Girl”在尼古拉斯凯奇扮演的“大老爹”的仇恨式教育下长大，父女联手，一心为被坏蛋杀死的妈妈报仇。两人没有超能力，却身手不凡，拥有强大的军火库。“Hit Girl”一招一式均由“大老爹”亲手调教。她上膛的速度比眨眼还快，能独自干掉几十个成年男人，在血泊中拧下他们的头。刚满11岁的“Hit Girl”收到的生日礼物是“大老爹”送的两把菲律宾产蝴蝶刀，她很喜欢。
这个危险又有趣的角色可不好演。原作者米拉回忆：“选角非常困难，所幸克罗伊从天而降。她就像从1976年走来的茱迪·福斯特，这个个性十足的小人儿说起粗口台词来让人不得不服！” 影片中克罗伊手持双枪横扫千军，骑在马克·斯特朗脖子上对他的脸左右开弓，是好几个月体能训练的结果，“我每天做50个引体向上，1000个仰卧起坐，快疯了！” 她还学会熟练投掷手榴弹和快速拆卸重组手枪，并对这几门新手艺激动不已：“每天都像在过万圣节！”
克罗伊自称是个“女孩子气的假小子”，一直梦想饰演《通缉令》中安吉丽娜·茱莉的角色，这部电影刚好也改编自米拉的漫画。相比电影公司老板对粗口台词、暴力的提心吊胆，她可大胆多了：“我读过剧本后心想，‘天哪，我一定要成为Hit Girl！’”拍摄前，导演给她看《杀死比尔》做心理准备，没想到正中她的下怀，“这片子太搞笑了，杀人一点也不严肃，血喷得好夸张。”
“Hit Girl”这个角色获得了比片中任何大牌、主角都要多的关注，被认为是真正的“超级英雄”。在符号消解的年代，观众从影片“失败者的英雄主义”中找到自我坐标，又不得不借助“Hit Girl”这样一股“绝对力量”来获得理想主义的安全感。
好胜乖小孩
我没有“Hit Girl”那么凶，但会拼全力争取一切。现在我最想争取的是穿高跟鞋的权利。
虽然这个角色成人化十足，在亚特兰大长大的克罗伊跟普通美国13岁女孩儿一样，话语间满是“超赞”、“抓狂”等流行词汇。她爸爸是个整容医生，妈妈是护理工作者。妈妈很严格，把关她的剧本，监督她的言行举止。派拉蒙特公司为庆祝她今年2月的13岁生日，给她和伙伴们专场放映了《蒂凡尼的早餐》。电影结束后，妈妈让克罗伊亲自把掉在地毯上的爆米花收拾干净。“我像一块泥胚”，克罗伊很会形容，“妈妈把我塑造成真正的女人。我仰视她的一切。”
克罗伊有4个兄弟。二哥特雷沃考上了纽约职业表演艺术学校，以前经常带着她去拍戏现场看热闹，激发了克罗伊的演艺兴趣，日后还成为她的表演指导。2003年，全家搬到洛杉矶，克罗伊开始演艺之路。到现在，她已出演了17部电影、5部剧集，参与了1次配音和1次音乐录影带的拍摄。从2006年到现在，几乎每年都能获得“新秀奖”的提名。目前，她对未来非常兴奋，等不及要拍摄大导演马丁·西科塞思的新片《雨果·卡布里特的发明》。
克罗伊最近的心头好是导演沃恩送的Chanel手表，背面刻有“Hit Girl ”的字样。她跟别的时尚小女孩一样，喜欢穿紧身蓝仔裤、灰色打底衫、黑色流苏靴。前阵子她身着香奈儿高级定制和纪梵希礼服拍了一组照片。虽然妈妈不允许她穿高跟鞋，在这种情况下也不得不松口。
她偶尔也装装无辜，“别看Hit Girl这么彪悍，其实我是个胆小鬼”，但马上又露出好强的真面目，“不停试镜被拒绝，脸皮厚才不会有挫败感。但我喜欢被打击，因为我会拼得更凶！”她希望像偶像娜塔莉·波特曼一样，有朝一日去读大学。
媒体的担忧
不是每个小观众都能承受同龄人在银幕上骂人、杀人，也不是每个小演员都能克服拍摄过程带来的阴影。
克罗伊需要在父母陪同下才能在大屏幕上看到自己化身“Hit Girl”的样子，因为暴力、粗口和性场景让这部电影被定为R级。“Hit Girl”一句“鸟人，让我见识见识你们的能耐”就让媒体忙活个不停，纷纷发出“小演员拍电影的底线在哪里”的质疑。编剧简·哥德曼表示理解：“观众被Hit Girl的暴力震到很正常。但若要为她的几句粗口大惊小怪，只能说大家反应过激了。”
这担心不仅在于少儿观众会在银幕前嘴唇嗫嚅，面色苍白，银幕上的小演员演完后会有什么心理阴影，也不是闹着玩的。出演过《驱魔人》的琳达·布莱尔声称她十几岁时沉迷酒精和毒品，是因为一直没能从拍摄呕吐场景，以及被钉在十字架上的一幕中缓过来。9岁出演《终极天将》的莎拉·波利20多年后还不忘给导演去一封信，“我记得当时每天都在受惊吓，长时间待在冰冷的水中，头发不停地脱落。我获得过一些乐趣，但全被恐惧、疲竭，被大人围绕却无法获得保护的无力感抹杀了。”
美国各州法律对儿童演员的规定不尽相同，大多在于孩子的安全、教育、工作时间和报酬。道德考量无迹可循，全由孩子的父母和片场老师进行判断。英国有关儿童表演者的法律也不完善，不过他们迎来了自60年代以来第一次修改核查。
克罗伊对这些怎么看？她并不认为受了这个角色的“毒害”，她像个小大人一样坦言：“这是个有争议的角色，但它只是个角色。我明白，如果把那些台词带回生活中，我会被妈妈关禁闭一辈子。没错，一辈子。” ■
你还可以在这些电影里
看到克罗伊的小身影
英文名：Chloe Moretz
出生日期：1997年2月10日
星座：水瓶座
出生地：佐治亚州亚特兰大
电影作品：
2010
《 海扁王 》 Kick-Ass
《小屁孩日记》Diary of a Wimpy Kid
2009
《 誓不遗忘》 Not Forgotten
《和莎莫的500天》 (500) Days of Summer
2008
《扑克房》The Poker House
《 杰克和豆杆》Jack and the Beanstalk
《闪电狗》Bolt
《生人勿进》Let Me In
《美版见鬼》The Eye
2007
《第三颗钉子》The Third Nail
《邪灵地》Hallowed Ground
《小熊维尼与跳跳虎》My Friends Tigger & Pooh
《小熊维尼跳跳虎——超级侦探圣诞夜》
Pooh's Super Sleuth Christmas Movie
2006
《6号病房》Room 6
《邪恶幼灵》Wicked Little Things
《绝地奶霸2》Big Momma's House 2
2005
《鬼哭神嚎》The Amityville Horror
《家庭计划》Family Plan
《在劫难逃》Today You Die
克罗伊和尼古拉斯·凯奇在《海扁王》中饰演一对父女， 两人没有超能力，却身手不凡。