论文部分内容阅读
毕竟旅日数年,樱花、富士山之类旅行社广告中的日本游精华早已熟视无睹。倒是另一样东西始终发散出莫名的吸引力,那便是日本的国粹之一——相扑。
不是胖子打架那么简单
对相扑最初的印象,就是几个男人在土堆上打架。因为都很胖,且都光着屁股,其状难免滑稽。看得多了,渐渐懂得了比赛规则、动作名称和一些技巧,有时也会在慢放镜头中观察胜者的策略,才发现相扑不是那么简单。
日本相扑犹如蒙古摔跤,是一项特有的传统格斗竞技:两名仅系兜裆布的力士徒手格斗,将对方摔倒在地或推出比赛场地为胜。这所谓“摔倒”,包括除脚底以外的任何部分(如膝盖、手指尖、发髻顶部等)碰到地面;而所谓“推出”,连脚趾、脚后跟踩在场地之外都算。
场地也并不大。外观呈方形坛状,面积约等同于半个篮球场,铺有34~60公分厚的特殊黏土,上覆一层薄沙。坛上设一圆圈,由稻草包堆积而成,称为“土俵”, 力士们十年磨一剑的火花,最终都要在这土俵之上迸发。
相扑最初来源于日本神道,是人们为祈祷一年风调雨顺而进行的宗教祈福仪式。和平时期的相扑运动,还是一种只有贵族们才能观赏到的运动,发展到了镰仓战国时期,相扑成为武士训练的一部分。说起相扑的发源地,最初是在两国地区——所谓“两国”,以隅田川为界河,西岸为武藏国,也就是江户,即现在的东京;东岸是下总国。当年这个地方跨越两个国家,被称“两国”。东京的两国国际馆是位于东京墨田区的一个方形建筑物,屋顶悬挂着大铁伞状的装饰。
每年从1月开始,日本每两个月便会举行一次为期15天的相扑大赛,日语称为“场所”(BASHO)。1月、5月和9月的赛地在东京,3月在大阪,7月在名古屋,11月在福冈。根据大赛的成绩,力士们被按名次进行等级排列,从最高等级的“横纲”(YOKOZUNA)到最低等级的“序之口”(JONOKUCHI)。“横纲”具有很高的社会地位和经济地位,据说著名的选手年收入约在1亿日元左右。
各个道场部屋的力士们,从十几岁便入门,经历近十年严厉的培训才能杀出一条血路,即使成为最低等级的相扑,不付出超乎寻常的努力,也是不可能达到的。每个力士都把真正登上国技馆的土俵为奋斗目标,以成为“横纲”为最高荣耀。
偶像够“分量”,Fans够热情
比赛期间,国技馆周围挂满了各种写着力士名字的彩旗,穿着传统浴衣的力士们也会频繁出现在两国街头。就算不是赛期,为了满足慕名而来的游客们的期望,也会举行一些表演性质的比赛,场面一样热烈火爆。在两国车站附近,经常能看到力士们的身影,他们身形都很巨大,但待人都很和善,遇到有Fans要求签名或者合影,常会很配合地停下脚步,很配合地面对镜头微笑,格外憨厚。
通常在两国站外,就能看到很多和风浓郁的小饭馆或者卖日本传统小玩意的卖店,再就是著名的相扑火锅,都具有纯朴浓厚的江户风情。
观看相扑比赛的坐席大致有三种:最便宜的一种是二楼的一般坐席,如非真正赛季很容易买到,只需1000日元。另一种是一楼的席位,价格比二楼贵,但看得比较清楚,而且是躺式席,好像一张榻榻米大小,非常舒服;可以边喝酒边吃便当边和亲朋好友一起讨论或者给自己的偶像加油,大家感同身受地欣赏着国宝级的竞技表演,累了还可以躺下休息,非常惬意。最昂贵的一种则是在一楼土俵周围叫做“Sunakaburi”的,据说价格高达45200日元(四人份)。贵宾席虽然贵,但相扑协会为了鼓励这些热情的粉丝,多会报以丰厚回赠,比如精美纪念品或著名力士的签名。
即使不是相扑比赛的高峰时期,来观看的Fans们仍旧很多,座无虚席;而到了赛期,两国馆更会出现热潮,票席几个月之前便已预订一空,临时去买多数扑空。一些铁杆相扑迷甚至早早预约了整年甚至第二年比赛的所有票席,叫做“联票”。
其实电视也会直播,但真正的相扑迷更喜欢在现场体验那种气氛:每个选手上场之后,都会有激动的粉丝高喊他的名字,甚至还有女粉丝喊得破了音,惹来四周一片会心的笑声。我本人最喜欢看两个力士最初碰撞的一瞬间,如在现场,甚至那碰撞时的巨响都可以听得一清二楚,十分过瘾。
勇猛背后常有可爱一面
早期的相扑比赛应该还是充满危险、残酷和敌意对抗的。比如选手的发型,从正面看仿佛头顶上竖起的一把小扇子,叫做“大银杏髻”,作用之一就在于被摔倒时保护头部不受重伤;比如选手登坛后大鹏展翅般亮相,也是源自早期对选手的一种要求——必须证明自己手中没有携带任何伤人暗器。
但是时至今日,相扑比赛更像是一场快乐派对,人们更关心的也是赛坛上那些可爱力士的个人魅力。
记得有一次我入场不久,便是人气很高的力士高见盛的比赛,这个相扑大将声誉之高,从出场时全场的欢呼声便可见一斑,结果他虽然输了,观众仍旧给予热烈的掌声答谢他,因为他实在太可爱了!
高见盛是著名永谷园(お茶付け)广告代言人,广告中也是一副大汗淋淋的可爱模样;土俵上他用来打气的一连串动作——先深呼吸一下,接着像黑猩猩一样拍脸捶胸膛,搞笑夸张,也让喜欢他的观众捧腹大笑;更可爱的是这么高大威猛的力士,竟然是近视眼,很多时候都戴着眼镜穿着传统服装出席各种场面,可爱之极。他的存在,让很多人觉得相扑比赛不再那么残酷和冷漠,这已是最大的胜利,土俵之上的输赢,似乎不再重要。
比起高见盛的可爱,贵乃花个人魅力则在于其可敬的地位。近代日本相扑界最具代表性的人物当数本名“花田光司”的贵乃花:22岁即升至相扑力士最高级别“横纲”,在位8年,优胜22场!以至于他退役时,日本相扑协会一致通过授予他“一代年寄”的最高称号,给予一亿三千万日元的史上最高贡献奖。一个运动员引退引起这样的轰动,可见日本政府对这项古老竞技项目的重视和扶植。
目前随着相扑被推向世界,先后已出现了几个外籍横纲,包括美国的小锦、曙、武藏丸等以及当今第68代横纲、蒙古的朝青龙和第69代横纲、蒙古的白鹏。但最近这项传统运动的苛严的师徒制传承也出现了各种弊端,比如前一段时间满城风雨的“时津风门”事件——名门“时津风门”掌门人带领门下徒弟殴打17岁的新入门弟子斋藤俊并致其死亡,震惊社会,使得原本有意学习相扑的青年望而却步。但不管怎样,还是祝福这项古老的项目能够久经磨砺、越久越盛吧。
Tips
交通方式
从秋叶原转车,经JR総武線•津田沼行三分钟即达两国站,票价130日元。出站右行一分钟可达两国国际馆,方便易找。
观看比赛
比赛期间票价11300~2800日元不等,非比赛期间10000~1000日元不等;如果坐席偏远,需自带望远镜;带相机者需多备电池,因为场内光线较暗,耗电量高;一些有经验的老粉丝还会备好色笔,把每对选手的胜负情况划清楚,这样下一轮谁胜出便一目了然;比赛时间长,如不愿购买场内的便当,需自备食物饮料。
游览观光
游览两国馆结束之后,还可以继续游览后面走路2分钟之隔的东京江户博物馆,也是一个非常好的去处。
美食购物
最有代表性的相扑火锅(ちゃんこ鍋)和居酒屋里的相扑酒等不容错过,江户风格和浮世绘风的纪念品颇具异域风采。
不是胖子打架那么简单
对相扑最初的印象,就是几个男人在土堆上打架。因为都很胖,且都光着屁股,其状难免滑稽。看得多了,渐渐懂得了比赛规则、动作名称和一些技巧,有时也会在慢放镜头中观察胜者的策略,才发现相扑不是那么简单。
日本相扑犹如蒙古摔跤,是一项特有的传统格斗竞技:两名仅系兜裆布的力士徒手格斗,将对方摔倒在地或推出比赛场地为胜。这所谓“摔倒”,包括除脚底以外的任何部分(如膝盖、手指尖、发髻顶部等)碰到地面;而所谓“推出”,连脚趾、脚后跟踩在场地之外都算。
场地也并不大。外观呈方形坛状,面积约等同于半个篮球场,铺有34~60公分厚的特殊黏土,上覆一层薄沙。坛上设一圆圈,由稻草包堆积而成,称为“土俵”, 力士们十年磨一剑的火花,最终都要在这土俵之上迸发。
相扑最初来源于日本神道,是人们为祈祷一年风调雨顺而进行的宗教祈福仪式。和平时期的相扑运动,还是一种只有贵族们才能观赏到的运动,发展到了镰仓战国时期,相扑成为武士训练的一部分。说起相扑的发源地,最初是在两国地区——所谓“两国”,以隅田川为界河,西岸为武藏国,也就是江户,即现在的东京;东岸是下总国。当年这个地方跨越两个国家,被称“两国”。东京的两国国际馆是位于东京墨田区的一个方形建筑物,屋顶悬挂着大铁伞状的装饰。
每年从1月开始,日本每两个月便会举行一次为期15天的相扑大赛,日语称为“场所”(BASHO)。1月、5月和9月的赛地在东京,3月在大阪,7月在名古屋,11月在福冈。根据大赛的成绩,力士们被按名次进行等级排列,从最高等级的“横纲”(YOKOZUNA)到最低等级的“序之口”(JONOKUCHI)。“横纲”具有很高的社会地位和经济地位,据说著名的选手年收入约在1亿日元左右。
各个道场部屋的力士们,从十几岁便入门,经历近十年严厉的培训才能杀出一条血路,即使成为最低等级的相扑,不付出超乎寻常的努力,也是不可能达到的。每个力士都把真正登上国技馆的土俵为奋斗目标,以成为“横纲”为最高荣耀。
偶像够“分量”,Fans够热情
比赛期间,国技馆周围挂满了各种写着力士名字的彩旗,穿着传统浴衣的力士们也会频繁出现在两国街头。就算不是赛期,为了满足慕名而来的游客们的期望,也会举行一些表演性质的比赛,场面一样热烈火爆。在两国车站附近,经常能看到力士们的身影,他们身形都很巨大,但待人都很和善,遇到有Fans要求签名或者合影,常会很配合地停下脚步,很配合地面对镜头微笑,格外憨厚。
通常在两国站外,就能看到很多和风浓郁的小饭馆或者卖日本传统小玩意的卖店,再就是著名的相扑火锅,都具有纯朴浓厚的江户风情。
观看相扑比赛的坐席大致有三种:最便宜的一种是二楼的一般坐席,如非真正赛季很容易买到,只需1000日元。另一种是一楼的席位,价格比二楼贵,但看得比较清楚,而且是躺式席,好像一张榻榻米大小,非常舒服;可以边喝酒边吃便当边和亲朋好友一起讨论或者给自己的偶像加油,大家感同身受地欣赏着国宝级的竞技表演,累了还可以躺下休息,非常惬意。最昂贵的一种则是在一楼土俵周围叫做“Sunakaburi”的,据说价格高达45200日元(四人份)。贵宾席虽然贵,但相扑协会为了鼓励这些热情的粉丝,多会报以丰厚回赠,比如精美纪念品或著名力士的签名。
即使不是相扑比赛的高峰时期,来观看的Fans们仍旧很多,座无虚席;而到了赛期,两国馆更会出现热潮,票席几个月之前便已预订一空,临时去买多数扑空。一些铁杆相扑迷甚至早早预约了整年甚至第二年比赛的所有票席,叫做“联票”。
其实电视也会直播,但真正的相扑迷更喜欢在现场体验那种气氛:每个选手上场之后,都会有激动的粉丝高喊他的名字,甚至还有女粉丝喊得破了音,惹来四周一片会心的笑声。我本人最喜欢看两个力士最初碰撞的一瞬间,如在现场,甚至那碰撞时的巨响都可以听得一清二楚,十分过瘾。
勇猛背后常有可爱一面
早期的相扑比赛应该还是充满危险、残酷和敌意对抗的。比如选手的发型,从正面看仿佛头顶上竖起的一把小扇子,叫做“大银杏髻”,作用之一就在于被摔倒时保护头部不受重伤;比如选手登坛后大鹏展翅般亮相,也是源自早期对选手的一种要求——必须证明自己手中没有携带任何伤人暗器。
但是时至今日,相扑比赛更像是一场快乐派对,人们更关心的也是赛坛上那些可爱力士的个人魅力。
记得有一次我入场不久,便是人气很高的力士高见盛的比赛,这个相扑大将声誉之高,从出场时全场的欢呼声便可见一斑,结果他虽然输了,观众仍旧给予热烈的掌声答谢他,因为他实在太可爱了!
高见盛是著名永谷园(お茶付け)广告代言人,广告中也是一副大汗淋淋的可爱模样;土俵上他用来打气的一连串动作——先深呼吸一下,接着像黑猩猩一样拍脸捶胸膛,搞笑夸张,也让喜欢他的观众捧腹大笑;更可爱的是这么高大威猛的力士,竟然是近视眼,很多时候都戴着眼镜穿着传统服装出席各种场面,可爱之极。他的存在,让很多人觉得相扑比赛不再那么残酷和冷漠,这已是最大的胜利,土俵之上的输赢,似乎不再重要。
比起高见盛的可爱,贵乃花个人魅力则在于其可敬的地位。近代日本相扑界最具代表性的人物当数本名“花田光司”的贵乃花:22岁即升至相扑力士最高级别“横纲”,在位8年,优胜22场!以至于他退役时,日本相扑协会一致通过授予他“一代年寄”的最高称号,给予一亿三千万日元的史上最高贡献奖。一个运动员引退引起这样的轰动,可见日本政府对这项古老竞技项目的重视和扶植。
目前随着相扑被推向世界,先后已出现了几个外籍横纲,包括美国的小锦、曙、武藏丸等以及当今第68代横纲、蒙古的朝青龙和第69代横纲、蒙古的白鹏。但最近这项传统运动的苛严的师徒制传承也出现了各种弊端,比如前一段时间满城风雨的“时津风门”事件——名门“时津风门”掌门人带领门下徒弟殴打17岁的新入门弟子斋藤俊并致其死亡,震惊社会,使得原本有意学习相扑的青年望而却步。但不管怎样,还是祝福这项古老的项目能够久经磨砺、越久越盛吧。
Tips
交通方式
从秋叶原转车,经JR総武線•津田沼行三分钟即达两国站,票价130日元。出站右行一分钟可达两国国际馆,方便易找。
观看比赛
比赛期间票价11300~2800日元不等,非比赛期间10000~1000日元不等;如果坐席偏远,需自带望远镜;带相机者需多备电池,因为场内光线较暗,耗电量高;一些有经验的老粉丝还会备好色笔,把每对选手的胜负情况划清楚,这样下一轮谁胜出便一目了然;比赛时间长,如不愿购买场内的便当,需自备食物饮料。
游览观光
游览两国馆结束之后,还可以继续游览后面走路2分钟之隔的东京江户博物馆,也是一个非常好的去处。
美食购物
最有代表性的相扑火锅(ちゃんこ鍋)和居酒屋里的相扑酒等不容错过,江户风格和浮世绘风的纪念品颇具异域风采。