论文部分内容阅读
2008年中国生产资料市场发展所处的宏观经济环境依然较好,中国生产资料市场将继续保持良好的发展势头,市场销售规模继续保持稳定快速增长,市场发展的稳定性、协调性也将进一步增强。总体形势可以用“三个不变”概括:一是国内消费需求旺盛增长的基本态势不变;二是市场供需基本平衡的格局不变;三是市场价格稳中有升的趋势不变。2008年我国生产资料市场价格仍然具有一定的上涨空间,预计2008年我国生产资料市场价格将在2007年基础上上升3%左右。
The macroeconomic environment in which China’s means of production market was located remained favorable in 2008, and the market for the means of production in China will continue to maintain a good momentum of development. The scale of sales in the market will continue to maintain a steady and rapid growth and the stability and coordination of the market will be further enhanced . The overall situation can be summed up as follows: First, the basic trend of strong growth in consumer demand in China remains unchanged; second, the basic balance between supply and demand in the market remains unchanged; thirdly, the trend of steady and steady market prices remains unchanged . In 2008, the market price of the means of production in our country still has some room for growth. It is estimated that in 2008, the market price of the means of production in China will rise by about 3% on the basis of 2007.