《20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响研究导论》简评

来源 :国外社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oversky99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
张西平教授新著《20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响研究导论》以全球史的观念和史学史的理念勾勒19—20世纪中国典籍西译的历史,挖掘中国典籍外译的本质,提出比较文化理论是典籍翻译研究的基本方法,并在“西方汉学文献学”的概念框架下,论列四百多年典籍西译的书目。此著不仅为典籍翻译研究提供了方法论的指导,也提出了许多新课题。
其他文献
冷战结束后,随着全球化进程的日益深入,地缘经济理论主要从三个方面阐述经济合作带来的地缘政治影响:从全球层面强调经济相互依赖替代现实政治,从区域层面强调经济一体化取代
神经源性疼痛是指由躯体感觉系统病变或功能障碍所导致的异常性疼痛。常见的神经源性疼痛包括糖尿病性神经痛、癌症相关神经痛、神经受压卡、带状疱疹后遗神经痛、三叉神经痛
五味子为木兰科植物五味子Schisandra chinensis(Turcz)Baill的干燥成熟果实,属药食两用的传统中药。研究表明,五味子具有抗肿瘤、保护肝脏、抗氧化和抗衰老等药理活性。其化学