商务英语中跨文化语用失误的研究及对策

来源 :中国商贸 | 被引量 : 0次 | 上传用户:poloyzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化交际背景下,商务英语的使用容易出现模糊语、人称、语态和语气等语用语言失误以及社交语用失误,它们对国际商务活动的进行产生负面影响。本文对商务英语使用中常见的语用失误进行分析研究,并尝试提出避免语用失误的对策,以期实现良好的商务往来。
其他文献
人民币何以"圆"为单位?表面上与外国银圆流入中国有着直接的关系,当我们追根溯源时,会发现其背后有着更本质、更深层次的原因。中华民族的宇宙观、哲学观、人伦观等观念促成
本文在调研主流旅游团购网站形态的基础上,将其分为专业旅游团购网站、相关网站的附属频道及团购导航网站三类。并以"去哪儿"的团购频道为例,分析旅游团购的产品结构和价值。
英语词典的雏形是为帮助人们学习拉丁语等外语的词汇对照表。随着文艺复兴期间人们对外语学习的需求不断增强,各种类型双语词典层出不穷。1603年由考德雷编写的A Table Alphab
本课题由大学生消费现状谈起,分析大学生消费来源,剖析大学生消费方向及结构,并发掘消费中存在的不理智消费问题,追本溯源,从不理性消费情况引出不理智消费成因及此类消费行
在我国国民经济发展中,中小企业一直作为中坚力量,起着极其重要的作用。现阶段,饱受金融危机冲击的中小企业国际贸易受到了前所未有的挑战,尤其在一些经济发达地区,融资难的
高校资助育人工作在高校学生事务管理中占据的比重越来越大,其管理效率和效果在一定程度上影响高校学生事务工作的质量乃至高校和谐校园建设工作。当今的互联网、自媒体、大
相互关联的两个以上知识,穿插编写在一起,称作教材中的内容纠缠。新授课处理纠缠的原则是知识、思想方法、活动三日标设置,难点是三定度,经验技巧有截段、添加、剥离、忽略、整合
党的十九大报告中指出:"深化农村集体产权制度改革,保障农民财产权益,壮大集体经济"。长治市严格按照中央和省委的改革部署,采取试点先行、稳步推进的方法,积极开展改革工作。试
<正>在力拓"间谍门"之后,媒体又相继报道了艾利丹尼森公司、美国控制组件公司因在华涉及贿赂而被美国监管机构罚款的消息。一时间,对在华跨国公司的商业行为,特别是对其在华
目的 探讨围产营养门诊营养治疗对妊娠期糖尿病(GDM)孕妇的影响.方法 将160例GDM孕妇分为观察组和对照组,观察组80例接受助产士围产营养门诊营养治疗,助产士使用卫生部推荐的"围