“亲爱的翻译官”——德国奥芬巴赫艺术学院陪同翻译实践报告

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lvjjvl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近日,随着一部由国内当红演员杨幂,黄轩主演的描写口译群体的现代都市剧《翻译官》的热播,引起了人们对翻译尤其是口译这一职业的广泛热议。自2007年全国共有15所高校获批MTI翻译硕士学位教学试点之来,八年后的今天已有近80所高校设立了MTI翻译专业型硕士点。由此可见,翻译产业在我国的发展速度之快,规模之大。 Recently, with the popularity of a modern urban drama “translator” featuring portrayals of interpreters, starring popular domestic actors Yang Mi and Huang Xuan, it has aroused widespread heated discussion on translation, especially in the field of interpretation. Since 2007, a total of 15 colleges and universities have approved the MTI Translation Master Degree Program. Eight years later, nearly 80 colleges and universities have set up MTI professional translation programs. This shows that the development of translation industry in our country is fast and large in scale.
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
随着港口建设和海岸带资源的开发,海上工程地质勘察越来越多。合理地选择海上钻探船只是保证钻探工作顺利进行的必要条件,如果没有合适的海上钻探平台,钻探设备是不能发挥出
在新形势的发展过程中,供电企业是国家的重要组成部分,需要应用科学、积极的发展手段和措施.从目前所掌握的情况来看,文化建设与思想政治工作是非常重要的组成部分,对于供电
加强企业的工会工作建设,不仅是促进企业长远发展的重要手段,也是新时代经济需要所提出的新发展要求,是为了增强我国经济实力、适应社会发展需要而提出来的新的衡量指标.企业
在初中英语教学中,提高学生的写作水平是一项长期而复杂的工作。英语写作能力是英语学科能力结构中的重要方面,是形成语言综合运用能力,获取信息和处理信息的重要基础和手段
现代社会的发展要求企业能够激发职工的工作积极性,为企业创造更多的经济效益.因此,各级工会组织结合单位的具体工作,履行工会的职能,积极的开展各项劳动竞赛活动.劳动竞赛活
企业工会要把握工会工作的运行规律,探索创新工作,努力构建和谐劳动关系,代表和维护职工群众的合法权益,充分发挥企业工会的作用,参与社会管理,促进社会的公平、公正.
我国是石油消费大国,自1993年起,我国就成为原油进口国。石油对居民消费价格指数(CPI)的影响分散在燃油、燃气、电等日常生活中。事实上,高油价对国内老百姓的影响已经渗透到
海平面变化和海岸开发学术会议在南京举行中国地理学会海洋地理专业委员会第四次会议暨中国海平面变化与海岸侵蚀工作组首次学术会议于1994年8月8日-13日召开。会议分两阶段进行。8日-9日
随着我国经济和政治的不断发展,我国企业的党建工作也正面临着前所未有的挑战,并出现了诸多方面的问题,这也使得我国很多企业的党建工作和政治工作都出现了相当大的问题.本文