论文部分内容阅读
摘要：本文以作品《长鼓行》为例，分析朝鲜族舞蹈作品的发展过程，主要从作品背景中看民族文化与民俗文化对于朝鲜族舞蹈创作上带来的影响，包括舞蹈主题动作构思、服饰造型与音乐和舞蹈本体的影响，从而看待当下舞蹈创作的时代审美特征。
关键词：朝鲜舞 《长鼓行》
中图分类号：J705 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2019）18-0179-02
一、《长鼓行》的创作背景
《长鼓行》是朝鲜民族舞蹈风格的作品，荣获中国专业舞蹈艺术最高成就奖第十一届中国舞蹈“荷花奖”金奖，舞蹈在创作上采用了朝鲜族舞蹈当中具有典型特色的长鼓舞形式进行创作，内容是以朝鲜民族舞蹈的传承为核心，在情节上作品表达的是年迈的长鼓舞舞蹈艺术家用尽毕生心血，呕心沥血传承技艺，培养出许多年轻舞者的感人故事。舞蹈《长鼓行》是由延边歌舞团编导创作表演，作品本身扎根于延边朝鲜族自治州的民族土壤，坚守朝鲜民族悠久文化之根的同时，又赋予作品鲜活的时代气息。
（一）民族文化
朝鲜族人民生活在中国东北部地区，受到自然的影响，开垦出了荒凉贫瘠的延边大地，在这片土壤上生根发芽，天生喜好歌舞的朝鲜族人民在艰苦岁月里，每天辛勤劳作之余，依然会兴致勃勃地载歌载舞，消除耕作的疲劳，同时对未来美好生活予以憧憬，从而使朝鲜民族文化中具有坚韧顽强的特征。由于是外来迁徙人口进入中国，在某种程度上会受到汉民族和其他少数民族的排挤，因此朝鲜民族文化中又呈现出来谦和忍让的内向型特点。《长鼓行》舞蹈的作品风格力求塑造含蓄内敛的基本姿势和动态，基本舞姿的特征柳手鹤步、含胸垂肩都有一种内在的韧劲和含蓄美，而舞蹈动作幅度相较于韩国传统舞蹈则更加夸张，这与受到中国地区文化影响有关，朝鲜族人民喜好歌舞的性格，在舞蹈作品的表现上使内心情感与外在表现相一致，是内心感情的一种抒发，也是民族文化的具体表现。
（二）民俗文化
在自然社会环境的影响下，朝鲜民族属于农耕型舞蹈文化，他们主要种植水稻，喜食大米，朝鲜族人民一向崇尚礼仪，注重节令，全年中的节日有岁首节、上元节、寒食节、秋夕节等等，在这些节日里，朝鲜族人民欢聚一起，载歌载舞，由此可见，农乐舞在传入中国的时候，就由原有的巫俗文化转变成为与大自然作斗争求生存的大众农乐，是基于农耕文化的基础上发展至今。在《长鼓行》中始终贯穿于整个作品的屈伸动作最能体现这种民俗文化，这种屈伸动作是第一脚迈出时身体下垂，第二步是身体上升，如此反复，这种动作就像人在水田里干活时行走一样，是源于农耕文化的痕迹。在舞蹈音乐的使用上也沿用了传统农乐舞巫俗文化的习惯，分为三段式，与农乐舞中请神、娱神、送神三部分构成异曲同工。基于受到朝鲜民族文化和风俗的影响，朝鲜民族舞蹈风格的形成、发展还得之于汉民族及其他少数民族舞蹈艺术的影响作用，同时，朝鲜民族舞蹈又结合不同的节拍、速度、节奏、音高等音乐成份，产生了非常美妙的表演效果，滋生出了朝鲜民族舞蹈独特的味与趣。舞蹈《长鼓行》在继承和发扬朝鲜民族历史文化遗产和光辉传统风俗的基础上，结合了我国历史环境创造了富有民族生活特点的新的舞蹈艺术，具有朝鲜民族固有的精神、气质、情趣和丰富多彩的民族形式，同时又充满浓郁的地方特色。
二、《长鼓行》创新与发展过程
（一）从舞蹈题材构思上比较
《长鼓行》的编排紧跟时代潮流、极具现代气息、符合当下审美，以传承朝鲜族文化和民族精神为素材的舞蹈创作，反映出当今社会人们所追求的精神层次，蕴藏其中的赖以维持的民族文化，与早期朝鲜族舞蹈的作品有很大区别，早期的舞蹈作品是以农耕娱乐活动或是祭祀活动为主题，后期更多发展为以表达男女爱情为题材的作品，那么朝鲜族群舞作品《长鼓行》以民族老艺人为传承民族文化与精神作为素材，加以艺术化解析、重塑。作品在形象的處理上着重塑造老艺人呕心沥血传授技艺的基本形象，动作与造型上处处体现着年迈的舞者精心教育后辈，风格上突出沉稳的特点，既有原始的朦胧，又有当代的鲜活，生动地表现了朝鲜民族对传承民族思想与文化的精神，是对生生不息的民族精神的坚守与追求。
（二）从服饰造型上比较
群舞《长鼓行》在舞蹈动作的选择与运用上具有典型的朝鲜族文化色彩。首先在舞蹈服饰的选择上，女子服装保留了朝鲜民族特有的短衣长裙，而男子服装则是在传统的衣短，裤长肥大，加穿坎肩的基础上，把坎肩加以现代人的审美，把坎肩下部延长至脚踝处，使得在舞蹈表演的过程中动作更加飘逸洒脱，而服饰的色彩选择上突破传统的白衣民族形象，采取了白灰相间与白黄相间的搭配，既有着崇尚纯洁高贵的传统之风，又能够凸显舞蹈作品的主题。
（三）从舞蹈音乐和本体上比较
早期的长鼓舞作品一般多为纯以长鼓打击作为背景音乐的，在经济社会飞速发展、文化世界交错影响的时代背景下，朝鲜族群舞《长鼓行》音乐选取将现代音乐作为背景加上长鼓打击声音，使之融为一体，这样能够在坚守悠久的民族文化的同时又赋予舞蹈作品鲜活的时代气息。从舞蹈动作上看，也融合了当下现代舞的元素，如在队形变换时，不再是单纯运用朝鲜族舞蹈传统基础步伐进行转换，也运用了现代舞的步伐，表现出现代朝鲜族人民的民族精神和时代追求。
通过以上几方面的比较，我们可以发现《长鼓行》的舞蹈创作无论从题材上还是从造型上到音乐动作上，都体现出一种现代文化的传承与创新，《长鼓行》作品是“取材于民间、形成于实践、升华于舞台”创作过程的真实写照，使朝鲜族舞蹈的传承得到了更好的发展，是当下民族类舞蹈作品创作的一次积极探索。中国朝鲜民族文化与历史是土壤，是一切文学艺术创作与发展的力量源泉和不竭动力，时代气息是花朵，是一切文学艺术创作与发展的表现核心和价值追求，符合当今时代人们的需求。 三、时代的审美特征
我国拥有五十六个民族，共同生活在这片广袤的大地上，每一个民族都有自己悠久的舞蹈文化，“长鼓舞”“象帽舞”“刀舞”“扇舞”“僧舞”等朝鲜族色彩浓郁的舞蹈，皆可反映出朝鲜民族的审美思想与内涵。舞蹈《长鼓行》根植于深厚的朝鲜民族文化与历史是整部作品创作的基础与表现的重要方面。通过《长鼓行》所传达出的传承与发扬朝鲜族文化，能够清晰地看到一个古老而现代的民族所焕发出的生生不息、生生不已的民族精神。
舞蹈传承文化，是既要按照原有的特定内容与形式传承，又要在传承中不断注入当下时代的特质。群舞《长鼓行》传承的民族文化，能够增强舞蹈的民族性和地区性，限定了这部作品是朝鲜族舞蹈，地处东北地区。为了迎合当代人民群众的审美需求，在保留朝鲜族舞蹈独特的风格特色下，改变传统舞蹈作品的单一性与重复性，突出朝鲜民族风格，强调舞蹈作品传承的主题，在朝鲜族舞蹈作品中，运用了现代舞编创技法进行创作，满足人民对舞蹈精神文化的追求，让观众对朝鲜族舞蹈的风格耳目一新。对朝鲜族舞蹈的基础动作进行力度、幅度上的调整，使动作发展呈现出多种的可能性，打破人们对舞蹈作品动作的“可预期性”的美学原则。动作幅度的加大，相对于传统长鼓舞作品来说，也是一种突破，是朝鲜族舞蹈不断发展的一种现象，动作幅度的加大可以增强舞蹈表现力，更能体现演员在表演时的内心状态和意境追求，朝鲜族舞蹈素材是创作《长鼓行》的基础，在传统上进行创新，使得整个作品不失现代气息又充满朝鲜民族风味，结合现代舞的编创手法破解朝鲜族舞蹈的传统形式更易符合现代人的审美追求，更容易带动观众情緒，具有较高的观赏性。
朝鲜民族舞蹈艺术传承文化，大多的是在现实生活的基础上进行创造、升华，一旦艺术失去创造力，就没有办法流传下去。我国现在舞蹈作品的创作，大多数都是沿着继承民族传统的基础上进行，朝鲜族舞蹈《长鼓行》，是在朝鲜民族悠久文化与历史的基础上，融入当下现代的表现手法，充分体现出当下朝鲜族人民的民族精神与生活态度的作品。舞蹈所传承的民族文化，始终离不开民族所具有的民族性与地域性，朝鲜民族舞蹈想要传承与发展就要不断创新，而创新的最终目的是发展，《长鼓行》符合当下时代的审美特征，适应现代人的审美需求，得到了人民大众的一致认可获得金奖，是现代朝鲜族舞蹈作品中的优秀典范，从而推动了朝鲜族长鼓舞的不断发展。
关键词：朝鲜舞 《长鼓行》
中图分类号：J705 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2019）18-0179-02
一、《长鼓行》的创作背景
《长鼓行》是朝鲜民族舞蹈风格的作品，荣获中国专业舞蹈艺术最高成就奖第十一届中国舞蹈“荷花奖”金奖，舞蹈在创作上采用了朝鲜族舞蹈当中具有典型特色的长鼓舞形式进行创作，内容是以朝鲜民族舞蹈的传承为核心，在情节上作品表达的是年迈的长鼓舞舞蹈艺术家用尽毕生心血，呕心沥血传承技艺，培养出许多年轻舞者的感人故事。舞蹈《长鼓行》是由延边歌舞团编导创作表演，作品本身扎根于延边朝鲜族自治州的民族土壤，坚守朝鲜民族悠久文化之根的同时，又赋予作品鲜活的时代气息。
（一）民族文化
朝鲜族人民生活在中国东北部地区，受到自然的影响，开垦出了荒凉贫瘠的延边大地，在这片土壤上生根发芽，天生喜好歌舞的朝鲜族人民在艰苦岁月里，每天辛勤劳作之余，依然会兴致勃勃地载歌载舞，消除耕作的疲劳，同时对未来美好生活予以憧憬，从而使朝鲜民族文化中具有坚韧顽强的特征。由于是外来迁徙人口进入中国，在某种程度上会受到汉民族和其他少数民族的排挤，因此朝鲜民族文化中又呈现出来谦和忍让的内向型特点。《长鼓行》舞蹈的作品风格力求塑造含蓄内敛的基本姿势和动态，基本舞姿的特征柳手鹤步、含胸垂肩都有一种内在的韧劲和含蓄美，而舞蹈动作幅度相较于韩国传统舞蹈则更加夸张，这与受到中国地区文化影响有关，朝鲜族人民喜好歌舞的性格，在舞蹈作品的表现上使内心情感与外在表现相一致，是内心感情的一种抒发，也是民族文化的具体表现。
（二）民俗文化
在自然社会环境的影响下，朝鲜民族属于农耕型舞蹈文化，他们主要种植水稻，喜食大米，朝鲜族人民一向崇尚礼仪，注重节令，全年中的节日有岁首节、上元节、寒食节、秋夕节等等，在这些节日里，朝鲜族人民欢聚一起，载歌载舞，由此可见，农乐舞在传入中国的时候，就由原有的巫俗文化转变成为与大自然作斗争求生存的大众农乐，是基于农耕文化的基础上发展至今。在《长鼓行》中始终贯穿于整个作品的屈伸动作最能体现这种民俗文化，这种屈伸动作是第一脚迈出时身体下垂，第二步是身体上升，如此反复，这种动作就像人在水田里干活时行走一样，是源于农耕文化的痕迹。在舞蹈音乐的使用上也沿用了传统农乐舞巫俗文化的习惯，分为三段式，与农乐舞中请神、娱神、送神三部分构成异曲同工。基于受到朝鲜民族文化和风俗的影响，朝鲜民族舞蹈风格的形成、发展还得之于汉民族及其他少数民族舞蹈艺术的影响作用，同时，朝鲜民族舞蹈又结合不同的节拍、速度、节奏、音高等音乐成份，产生了非常美妙的表演效果，滋生出了朝鲜民族舞蹈独特的味与趣。舞蹈《长鼓行》在继承和发扬朝鲜民族历史文化遗产和光辉传统风俗的基础上，结合了我国历史环境创造了富有民族生活特点的新的舞蹈艺术，具有朝鲜民族固有的精神、气质、情趣和丰富多彩的民族形式，同时又充满浓郁的地方特色。
二、《长鼓行》创新与发展过程
（一）从舞蹈题材构思上比较
《长鼓行》的编排紧跟时代潮流、极具现代气息、符合当下审美，以传承朝鲜族文化和民族精神为素材的舞蹈创作，反映出当今社会人们所追求的精神层次，蕴藏其中的赖以维持的民族文化，与早期朝鲜族舞蹈的作品有很大区别，早期的舞蹈作品是以农耕娱乐活动或是祭祀活动为主题，后期更多发展为以表达男女爱情为题材的作品，那么朝鲜族群舞作品《长鼓行》以民族老艺人为传承民族文化与精神作为素材，加以艺术化解析、重塑。作品在形象的處理上着重塑造老艺人呕心沥血传授技艺的基本形象，动作与造型上处处体现着年迈的舞者精心教育后辈，风格上突出沉稳的特点，既有原始的朦胧，又有当代的鲜活，生动地表现了朝鲜民族对传承民族思想与文化的精神，是对生生不息的民族精神的坚守与追求。
（二）从服饰造型上比较
群舞《长鼓行》在舞蹈动作的选择与运用上具有典型的朝鲜族文化色彩。首先在舞蹈服饰的选择上，女子服装保留了朝鲜民族特有的短衣长裙，而男子服装则是在传统的衣短，裤长肥大，加穿坎肩的基础上，把坎肩加以现代人的审美，把坎肩下部延长至脚踝处，使得在舞蹈表演的过程中动作更加飘逸洒脱，而服饰的色彩选择上突破传统的白衣民族形象，采取了白灰相间与白黄相间的搭配，既有着崇尚纯洁高贵的传统之风，又能够凸显舞蹈作品的主题。
（三）从舞蹈音乐和本体上比较
早期的长鼓舞作品一般多为纯以长鼓打击作为背景音乐的，在经济社会飞速发展、文化世界交错影响的时代背景下，朝鲜族群舞《长鼓行》音乐选取将现代音乐作为背景加上长鼓打击声音，使之融为一体，这样能够在坚守悠久的民族文化的同时又赋予舞蹈作品鲜活的时代气息。从舞蹈动作上看，也融合了当下现代舞的元素，如在队形变换时，不再是单纯运用朝鲜族舞蹈传统基础步伐进行转换，也运用了现代舞的步伐，表现出现代朝鲜族人民的民族精神和时代追求。
通过以上几方面的比较，我们可以发现《长鼓行》的舞蹈创作无论从题材上还是从造型上到音乐动作上，都体现出一种现代文化的传承与创新，《长鼓行》作品是“取材于民间、形成于实践、升华于舞台”创作过程的真实写照，使朝鲜族舞蹈的传承得到了更好的发展，是当下民族类舞蹈作品创作的一次积极探索。中国朝鲜民族文化与历史是土壤，是一切文学艺术创作与发展的力量源泉和不竭动力，时代气息是花朵，是一切文学艺术创作与发展的表现核心和价值追求，符合当今时代人们的需求。 三、时代的审美特征
我国拥有五十六个民族，共同生活在这片广袤的大地上，每一个民族都有自己悠久的舞蹈文化，“长鼓舞”“象帽舞”“刀舞”“扇舞”“僧舞”等朝鲜族色彩浓郁的舞蹈，皆可反映出朝鲜民族的审美思想与内涵。舞蹈《长鼓行》根植于深厚的朝鲜民族文化与历史是整部作品创作的基础与表现的重要方面。通过《长鼓行》所传达出的传承与发扬朝鲜族文化，能够清晰地看到一个古老而现代的民族所焕发出的生生不息、生生不已的民族精神。
舞蹈传承文化，是既要按照原有的特定内容与形式传承，又要在传承中不断注入当下时代的特质。群舞《长鼓行》传承的民族文化，能够增强舞蹈的民族性和地区性，限定了这部作品是朝鲜族舞蹈，地处东北地区。为了迎合当代人民群众的审美需求，在保留朝鲜族舞蹈独特的风格特色下，改变传统舞蹈作品的单一性与重复性，突出朝鲜民族风格，强调舞蹈作品传承的主题，在朝鲜族舞蹈作品中，运用了现代舞编创技法进行创作，满足人民对舞蹈精神文化的追求，让观众对朝鲜族舞蹈的风格耳目一新。对朝鲜族舞蹈的基础动作进行力度、幅度上的调整，使动作发展呈现出多种的可能性，打破人们对舞蹈作品动作的“可预期性”的美学原则。动作幅度的加大，相对于传统长鼓舞作品来说，也是一种突破，是朝鲜族舞蹈不断发展的一种现象，动作幅度的加大可以增强舞蹈表现力，更能体现演员在表演时的内心状态和意境追求，朝鲜族舞蹈素材是创作《长鼓行》的基础，在传统上进行创新，使得整个作品不失现代气息又充满朝鲜民族风味，结合现代舞的编创手法破解朝鲜族舞蹈的传统形式更易符合现代人的审美追求，更容易带动观众情緒，具有较高的观赏性。
朝鲜民族舞蹈艺术传承文化，大多的是在现实生活的基础上进行创造、升华，一旦艺术失去创造力，就没有办法流传下去。我国现在舞蹈作品的创作，大多数都是沿着继承民族传统的基础上进行，朝鲜族舞蹈《长鼓行》，是在朝鲜民族悠久文化与历史的基础上，融入当下现代的表现手法，充分体现出当下朝鲜族人民的民族精神与生活态度的作品。舞蹈所传承的民族文化，始终离不开民族所具有的民族性与地域性，朝鲜民族舞蹈想要传承与发展就要不断创新，而创新的最终目的是发展，《长鼓行》符合当下时代的审美特征，适应现代人的审美需求，得到了人民大众的一致认可获得金奖，是现代朝鲜族舞蹈作品中的优秀典范，从而推动了朝鲜族长鼓舞的不断发展。