论文部分内容阅读
日前召开的全国有形建筑市场现场会上,中共中央政治局常委、中央纪委书记尉健行强调:各级党委、政府和各有关部门要以对党对人民高度负责的态度,加强对建筑活动的监督管理,推行工程招标投标制度,建立公开、公正、平等竞争的建筑市场秩序,从源头上预防和治理建设领域中的腐败现象,推动党风廉政建设和反腐败斗争的深入进行,促进国民经济的健康发展。
At the national tangible construction market conference held recently, Wei Jianxing, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, emphasized: Party committees, governments, and relevant departments at all levels should strengthen supervision over construction activities with a high degree of responsibility for the party and the people. Management, implementation of project bidding and tendering system, establishment of an open, fair and equal competition construction market order, preventing and rectifying corruption in the construction field from the source, promoting the improvement of the Party’s work style and clean government and the fight against corruption, and promoting the national economy healthy growth.