目的:研究一种新型的14C尿素呼气试验固体闪烁瓶对于检测幽门螺旋杆菌的效能。方法:选取2018年12月至2019年12月于遵义医科大学附属医院体检中心体检者289人及因上腹部不适就
河流溶解无机碳（DIC）的输出反映了流域化学侵蚀消耗大气CO2的碳汇强度,其碳汇效应是全球大气＂遗漏汇＂的主要组成之一,是全球碳循环研究的重要内容。对乌江源区喀斯特广泛发育的三
磺胺类眼药水中金黄色葡萄球菌检验方法的比较试验白秀艺（朝阳市药品检验所．１２２０００）磺服药物是有效的抑菌药物，其作用机制是对抗对胺基苯甲酸（ＰＡＢＡ）所参与的代谢作用。磺胺药物的分子结构和电
在民勤绿洲边缘,以林龄为30a左右的不同固沙植物和不同林龄的梭梭林为研究对象,测定和分析了表层土壤的养分、微生物数量和酶活性。结果表明：随着裸沙地植被的恢复,不同固沙植
抗灰霉病菌的产抗生素菌株筛选初报鲍秀芬，宗玉丽，王志，席海生，刘树良，张爱玲，胡永兰，（辽宁省微生物研究所，朝阳１２２０００）灰霉病菌（ＢｏｔｒｙｔｉｓＰｅｒｓ）属于葡萄孢属真菌，主要侵害茄科、葫芦科等多种蔬菜，是当前危害大
利用酒精糟生产饲料酵母工艺的研究赵新海，徐国华，陆春左，张庆华，罗辉芬，马征远，王艳华（辽宁省微生物研究所，朝阳１２２０００）暴志军（朝阳市产品质量监督检验所）由于近几年养殖业的迅速发展，对蛋白质
阐述电动自行车用电机及控制器标准制订的必要性，探讨了主要指标的制订原则。对电机和控制器的额定值、功率、转矩、容差和电动自行车电机的归类问题和条款提出了意见。
采用钳位均匀电场（ＣＨＥＦ）凝胶电泳进行香菇的电泳核型分析，香菇染色体ＤＮＡ呈现８个谱带，结果与香菇 全丝复合物电镜研究一致，以酿酒酵母，裂殖酵母染色体作参照物，香菇染色大致在７～２．２Ｍｂ之间，染色体组总
本文是一篇口译实践报告,以北戴河旅游区为期两个月的翻译实践为基础,分析了导游口译实践中运用的翻译方法技巧,以求更好地实现与俄罗斯游客的跨文化交流,希望能以此进一步丰富国内俄语口译的实践与研究。这篇实践报告分为五个部分。报告首先介绍了此次口译任务,即口译背景、实践目的、该次俄语导游口译特点;其次详细叙述了口译过程,包括译者的准备工作、口译实践内容、译后质量反馈;然后对译者实践期间遇到的口译案例进行分