论文部分内容阅读
本文以华北沦陷区公孙名噪一时的“色情文学”为例 ,描述和分析在抗战大背景下的沦陷区“色情文学”的形态、性质和成因。在与外国性爱文学的比较研究中 ,得出以下结论 :由于偏重纯生理描写 ,沦陷区的“色情文学”表现出了沦陷区生态和心态的双重贫瘠 ;沦陷区的末世颓风和桃色环境刺激了色情文化的滋长 ,但“色情文学”的泛滥与消退 ,也在一定程度上受到日伪政权殖民文化政策调整的影响 ;作为文学艺术的一个门类 ,“色情文学”有其特殊的本质 ,日伪政权利用它麻痹中国人民抗日斗志的企图在现实中并未完全实现。通过对“色情文学”概念的辨析 ,本文还提出 ,沦陷区的“色情文学”实际上并不是真正意义上的色情文学。
Taking “erotic literature”, a well - known public figure in the enemy - occupied area of North China, as an example, this article describes and analyzes the form, nature and causes of the “erotic literature” in the occupied area under the background of the Anti - Japanese War. In the comparative study with foreign sex literature, the following conclusions are drawn: due to the emphasis on purely physical description, the “pornographic literature” in the occupied areas shows the double impoverishment of the ecology and mentality of the occupied areas; the decadent decay of the enemy-occupied areas and the stimulation of the peach environment However, the spread and regression of “pornography” are also influenced to some extent by the adjustment of the colonial and cultural policies of the puppet regime. As a category of literature and art, “erotic literature” has its special essence. The attempt by the pseudo-regime to use it to paralyze the Chinese people’s resistance to Japan is not yet fully realized in reality. Through the analysis of the concept of “erotic literature”, this article also points out that the “pornographic literature” in the occupied area is not actually a true pornographic literature.