我国反垄断立法历经二十年曲折,在今年六月份终于提交全国人大常委会审议。民众的呼声在本次立法中也有显现。全国人大常委会第一次审议时,之前国务院通过时被剔除的反行政垄断的内容被再次补上,《反垄断法》中明确要反行政垄断,并且辟为专章,这被视为尊重民意的一个体现。这使得《反垄断法》甚嚣尘上的争论至此峰回路转,但是由于反行政垄断事关重大,而且背后利益纠结,所以争论不但没有消弭,反而更趋激烈。 After two decades of twists and turns in China’s antitrust legislation, it was finally submitted to the Standing Committee of the National People’s Congress for deliberation in June this year. The voice of the public also appeared in this legislation. When the Standing Committee of the National People’s Congress deliberated for the first time, the content of the anti-administrative monopoly which was removed before the State Council passed was replenished. The anti-monopoly law explicitly stipulates that the anti-administrative monopoly should be turned into a monopoly, which is regarded as respect A manifestation of public opinion. This has led to the upsurge of controversy in the Anti-monopoly Law. However, since the anti-administrative monopoly is so important and the interests behind it become entangled, the debate has not only disappeared, but has become even more fierce.