同志们： 在生机昂然的春天来临之际，在全国人大、政协第五次代表大会胜利召开的喜庆日子里，中共大连市委党校、大连行政学院、大连社会主义学院春季开学典礼在这里隆重举行，我代表市委、市政府向全体同志们表示热烈的欢迎，向工作在“一校两院”教学、科研工作第一线的教职 Comrades: On the festive occasion when the vigorous spring of life is approaching, the Spring Party opening ceremony of the CPC Dalian Municipal Party School, Dalian Administration Institute and Dalian Institute of Socialism was held here on the happy occasion of the victory of the Fifth National People’s Congress and CPPCC National Committee, On behalf of the municipal party committee and municipal government, I extend a warm welcome to all the comrades and work hard at the front line of the teaching and research work of “one school and two houses”