论文部分内容阅读
记者:1992年邓小平同志南方谈话发表以来,福州港在生产、经营、对外合作与交流、港口建设方面又取得了哪些新的进展与成果? 郑局长:邓小平同志南方谈话发表以来,一个大改革、大开放、大开发的高潮在我国蓬勃兴起,为福州港的生产、建设提供了极好的外部环境和发展契机。可以说,1992年和1993年这两年是我局推出改革举措最多,经济效益最高,港口基础建设完成最好的时期。港口吞吐量与经济效益同步快速增长,1992年全港完成吞吐量672万吨,1993年完成吞吐量890万吨,今年计划突破1000万吨。全局利
Reporter: Since the publication of Comrade Deng Xiaoping’s southern talks in 1992, what new progress and achievements have been made in the area of production, operation, foreign cooperation and exchange and port construction in Fuzhou Port? Director Zheng: Since Comrade Deng Xiaoping’s southern talks were launched, a major reform, The climax of great liberalization and great development has been booming in our country, providing an excellent external environment and an opportunity for development for the production and construction of Fuzhou Port. It can be said that the two years of 1992 and 1993 were the time when the Bureau launched the most reform measures, the highest economic benefits and the best completion of the port infrastructure. The port throughput and economic efficiency simultaneously increased rapidly. In 1992, the throughput of all ports in Hong Kong reached 6.72 million tons. In 1993, the throughput reached 8.9 million tons and the planned breakthrough exceeded 10 million tons this year. Global Lee