【摘 要】
：
框架语义学认为,除了词典所列出的客观意义之外,文化背景、百科知识、生活经验和信仰在确定词汇意义时起着关键的作用,必须把词汇放在特定的框架之中进行分析。文章以分析商
【出 处】
：
淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
框架语义学认为,除了词典所列出的客观意义之外,文化背景、百科知识、生活经验和信仰在确定词汇意义时起着关键的作用,必须把词汇放在特定的框架之中进行分析。文章以分析商务实践使用中的表达"货物"概念的英语词语的词典意义与框架语义的微妙差异为切入点,探讨"货物"英译问题,认为通过确定所译"货物"所属框架来确定"货物"的框架语义并选择相应的英语词语,是正确英译"货物"的一条有效途径。
其他文献
沿海散货船舶大型化,对配套的航道条件提出更高的要求,合理的船舶进出港规则对发挥航道通过能力起到重要的作用。利用计算机仿真技术,通过构建沿海进口散货港区船舶航行作业
基于到港船型的多样性和随机性,建立不同船型组合下的沿海散货港区船舶航行作业系统仿真模型,定义到港船舶吨级的加权平均值为船型组合的特征吨级,研究船型组合对港口航道通
在信息时代高速发展的时代,标志要以信息化、人性化为出发点,不但要求把标志设计的如信息一样,具有高强度的辨识性和刺激性,还要具有艺术化的美妙意境,带给大众意境深远、耐
主题教育重在实践性，而整改落实是重要的实践落点。$$习近平总书记明确指出，开展“不忘初心、牢记使命”主题教育，“要把‘改’字贯穿始终，立查立改，即知即改”。在内蒙古考察并指
创新精神在当今社会中有着重要影响,无论是科技的发展还是学术的提高,都需要具备创新精神,这对培养学生的创造力提出了更高的要求。学生的创造力在小学阶段飞速发展,在语文教
针对目前中西部三维地震勘探存在的主要问题,以晋城成庄和潞安五阳两个采区三维地震勘探项目为依托,进行了高精度三维地震勘探技术攻关研究,总结出一套适合中西部复杂地区的"
非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer, NSCLC)是肺癌最常见的病理类型。近年来,免疫治疗迅速发展,免疫检查点抑制剂尤其是程序性死亡因子-1(programmed death-1, PD-1)/
目的 本研究观察新生儿感染性肺炎常用的抗生素的疗效以及抗生素对肠道微生态的影响。方法 以新生儿感染性肺炎患者为研究对象，按抗生素的使用不同而分组，以各项观察项目全部正
通过对岸上襄郏断层的地热地质条件分析,表明该断层在研究区可分为三部分,且以南部地热异常最为明显;热储盖层为其上覆二叠系含煤地层和第四系砂泥岩,主要热储层为寒武系固山
<正>中药麻醉在我国已有3000多年的历史,《神农本草经》记载:"莨菪子多食使人狂走"[1],《列子·汤问》也有记载:"鲁公扈,赵齐婴二人有疾,