论文部分内容阅读
艾丽斯·麦克雷尔博士的这本著作对15~21世纪初西方艺术与时尚之间千丝万缕的关系进行了严谨而细致的阐述分析。结合文艺复兴、洛可可、新古典主义、印象主义等代表性艺术风格的形成和发展,本书从多个层面讨论了拉斐尔、提香、布歇、惠斯勒、莫奈等众多艺术家与服装时尚有关的创作实践,包括19世纪下半叶现代时装设计师出现之后艺术与时尚之间出现新的融合景象。通过这本著作,读者会了解到艺术与时尚在不同历史时期所表现出的关联方式和特征,更重要的是,还会清晰地看到,艺术与时尚之间的关联不仅源远流长,而且水乳交融—无论在历史还是当下,对于艺术和时尚而言,无所谓利益既得者或者受害者,它们双方其实是彼此成就、互为依存的有机关联。
This book by Dr. Alice Micrel has a rigorous and meticulous analysis of the inextricable relationships between Western art and fashion from the 15th to the early 21st century. Combined with the formation and development of representative artistic styles such as Renaissance, Rococo, Neoclassicalism and Impressionism, this book discusses many kinds of artists such as Raphael, Titian, Boucher, Whistler and Monet from many aspects Creative practices associated with fashion trends include a new fusion of art and fashion after the emergence of modern fashion designers in the second half of the 19th century. Through this book, readers will learn about the ways and characteristics of the association between art and fashion in different historical periods. More importantly, it will also be clear that the link between art and fashion has not only a long history but also a perfect blend - No matter in the history or the present, there is no sense of vested interest or victim to the arts and fashion, and both of them are actually the organic achievements that are mutually dependent and interdependent.