隔在中西之间的日本——现代汉语中的日语“外来语”问题

来源 :上海文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cai8211306
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 一中日之间的文化交流史上,有着许多有趣味也有意味的事。从大的方面说,有两个时期的情形特别引人注目。一是在中国唐代,一是在近代。在唐代,是日本贪婪地向中国学习,甚至是在与中国文化接触后,大和民族才首次与文字遭遇,从此才学会了书写。日语的“假名”(字母)不过是汉字的变体。而在近代,则是中国拚命地向日本学习。别的方面且不论,仅就语言文字方面说,在近代,倒是日本成了汉语的输出国。日本“汉语”,冲击着东亚各国的语言系统,当然也大量进入中国
其他文献
公路路基路面压实实际上已经是公路施工最后一道工序,而且这个工序也是决定一条公路最终质量的重要施工环节。如果路基路面压实效果好,就能够有效的保障路基路面的刚度以及强
目的:分析和研究脑出血合并肺部感染的主要原因,制定相应的护理模型和方法,提高护理工作的质量。方法:根据随机抽样的原则和标准,随机选取在2014年03月01日--2015年03月01日
本文针对泾川县当前肥料市场中存在的问题进行了分析,并提出了相应的对策,旨在对今后肥料市场的有序监管提出理论指导。
目前,海底管线作为生命线工程之一,由于其所处环境条件的恶劣、边界条件的复杂,其安全性正受到各方面的威胁。地震作用下管线的强度破坏是要解决的重要问题,波浪升力下管跨疲劳颤
为深入贯彻落实《甘肃省人民政府关于加快开发开放积极承接产业转移的实施意见》,甘肃省轻工业联合会紧紧抓住国内外产业加速向我国中西部地区转移的重大机遇,充分发挥行业的
炎琥宁是目前临床应用疗效较好的抗病毒药物,适用于病毒性肺炎和病毒性上呼吸道感染等治疗.其主要成分为脱水穿心莲内酯琥珀酸半酯钾钠盐.为使临床应用安全、有效,参考文献[1
数控机床的性能主要取决于其内部结构,但外观造型也不容忽视。产品外观造型不仅体现了企业外观造型设计上的特点,也提高了企业产品的竞争力。新颖的造型设计有利于体现产品功
社会保险基金作为社会保障体系的重要组成部分,在完善社会市场经济体制的过程中,扮演重要的角色。因此,作为社会保险基金管理的一个分支---财务领域,对其完善、深化改革也显
在我国当代法治实践中,习惯处于国法之静态规则体系和动态运行机制上的"次选"、"末选"地位,这反映了我国当代法治理论在民间习惯与国家法律关系上坚守的"进化命题"、"分离命