论文部分内容阅读
阳光洒满碧波,29面银帆高高升起,智利海军一艘巨大的风帆训练舰行驶在浩瀚的太平洋上。甲板上,第一位乘外国军舰环球远航的年轻英俊的中国海军中尉,向着太阳升起的方向庄严敬礼……这是2000年7月27日北京人民大会堂举行海军大连舰艇学院先进事迹报告会时,多媒体大屏幕上出现的一段配合报告内容的录像镜头,讲的是1993年7月,海军大连舰艇学院研究生苏银荣,乘智利海军“埃斯梅拉达”号风帆训练舰、参加15国海军学员的环球远航、为国争光的事迹。
The sun splashed with blue waves, 29 silver sails rose high, the Chilean navy a huge sail training ship driving in the vast Pacific Ocean. On the deck, the first young, handsome Chinese navy lieutenant on a world voyage by foreign warships made a solemn salutation toward the rising of the sun ... This is a report on the advanced deeds of the Dalian Naval Academy held by the Great Hall of the People in Beijing on July 27, 2000 When the video appeared on the multimedia big screen with the contents of the video footage, talking about July 1993, navy Dalian Ship College graduate student Su Yinrong, Chile Navy “Esmeralda ” sail training ship to participate in 15 National naval trainees voyage around the world, glory for the country’s deeds.