欧盟驻华大使郁白的中国诗情

来源 :国际人才交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:daisy8598
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2018年9月,郁白出任欧盟驻华大使。此前,他曾5次代表法国出使中国。他的翻译作品贯穿中国古典和现代:钱锺书的《诗学五论》、杨绛的《洗澡》、《杜诗全集》等先后译成法文出版。他以外交官和汉学家的双重身份,穿越时空、跨越边界,让世界了解从古典到现代的博大中国,在中国和欧洲、西方世界间搭起一座坚实的对话交流之桥。
其他文献
主要从原型、谐音、语义三个角度对模式数字'九'进行文化阐释,挖掘它的文化意蕴.最后以此说明'九'是本身蕴涵的文化意味使其具有神秘性,而并非因为它是'
智能建筑安保远程监控系统是通过网络对前端的视频、音频和报警等信号进行监视和控制.提出了以计算机作为监控设备,基于TCP/IP协议多点对一点的监控方案,详细讨论了Winsock技术在
21世纪是全球化的时代,全球治理体系和国际秩序变革加速推进.在国际治理中,社会组织应通过加入国际组织、提供联合国咨商和积极参与国际论坛等方式参与全球治理.中国的社会组
<正> 近日,我国第一条铋系高温超导线材生产线在北京英纳超导技术有限公司建成投产,这是我国高温超导线材产业化的重大突破,标志着我国成为世界上为数不多的掌握高温超导线材
中国有色金属报组织评选的第七届有色金属行业有影响力人物近日揭晓,经过严格的评选,全国有色行业共有十一位企业家当选,神火集团公司董事长、党委书记李崇榜上有名。
粮食与人类生存、人体健康、经济发展、社会安定密切相关,在人类历史和社会进步中占有十分重要的地位。本文从理论与实践两个方面入手,论述了中国粮食可持续发展的问题,根据粮食
西咪替丁、雷尼替丁、法莫替丁等替丁类药物主要用于治疗溃疡病,其实它在治疗方面远不止这些!
期刊
<正> 新编高中物理课本(试验修订本&#183;必修)第86页的&#39;平抛运动&#39;演示实验是一个传统的基本实验。对于这个实验,过去一直是采取&#39;做样子,讲结论&#39;的办法,很难