试论旅游资料语篇的英译策略

来源 :辽宁教育行政学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:slcsg956
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游资料包罗万象,具有文化内涵丰富、语言表述夸张等特点。在进行翻译时,应根据其特点,采用适当的英译策略,向读者提供相关信息。这样既可以满足外国游客的求异心理,激发其旅游的兴趣,又可以使他们了解中国文化,促进中外文化的交流。
其他文献
从素质教育的思想来看,高质量的人才应是知识、能力、素质的高度和谐和完美统一。从人才培养的角度而言,传授知识、培养能力往往只解决如何做事,而提高素质则更多地解决如何
电磁学是物理系的基础课程之一,它同其他的普通物理课程一样,与数学有密切关系。物理教学中要转变观念,激发学生的学习兴趣,应以提高学生的科学素质为着眼点,以培养创造型学生为教
纳风亭是绿蒂在诗歌中营造的一个意象。这个意象虽然尚未得到诗人自觉地描写,但它却蕴含着绿蒂诗歌艺术的奥秘。凭借纳风亭这个物象(意象),诗人绿蒂不仅拥有了他独有的感悟之道
实验室在高校理工类人才培养中具有不可替代的重要作用,高校省级实验教学示范中心在加强学生素质教育和创新能力培养、提高实验室资源利用率方面发挥着积极的示范作用。南京
由于红粘土具有高含水率、高塑性、高孔隙比等特殊的工程性质。特别是路基表面失水收缩产生了开裂,使得路基产生了一些病害。论文以六盘水内环快线红黏土基填料为研究对象,对红
文章主要介绍了微信公众平台与高等数学教学的结合应用,通过该平台的功能与优势,改变了大学数学课堂的教学形式,提高了课堂教学效率,改善了教学效果,提升了学生学习高等数学