【摘 要】
:
中国菜历来以技艺精湛、品类丰富、流派众多、风格独特、味型多样等名扬海内外。除了风格独特的8大菜系,还有众多自成一派的各式帮菜,如徽帮菜、本帮菜等等也独树一帜。随着
论文部分内容阅读
中国菜历来以技艺精湛、品类丰富、流派众多、风格独特、味型多样等名扬海内外。除了风格独特的8大菜系,还有众多自成一派的各式帮菜,如徽帮菜、本帮菜等等也独树一帜。随着中国的快速发展,中餐所代表的饮食文化也开始在世界上崭露头角,逐渐受到外国人的青睐。本文将以翻译美学为视角,重点探究G20国宴上部分精美菜名的英译,对不同类别的菜名采取不同的翻译方法,在符合审美翻译标准的基础上,最终到达被目标语受众接受并传播中国饮食文化的目的。
其他文献
随着工业技术的快速发展,市政道路的施工技术也在迅速的发展,诸如软土路基等施工技术得以广泛使用。在市政道路施工过程中,道路路基施工质量对于整个主体工程而言至关重要。
目的探究橡皮障隔离技术在年轻恒牙牙髓切断术中的应用效果。方法选取2017年1月至2018年5月到本院接受治疗的54例年轻恒牙牙髓病变患者为研究对象,以随机数表法将其分两组,每
一、发展现状在市委、市政府的正确领导下,经过五年努力,超额完成了“十三五”规划所确定的发展目标,主要表现在:1、基地建设标准不断提高。按照“优质、高效、生态、安全”
对幼儿园传统民间游戏开展的现状,从传统民间游戏开展缺少儿童视角、游戏开展缺少环境及条件、传统民间游戏未能与现有课程进行融合等方面进行分析,并阐述了幼儿园传统民间游
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
主题图可谓是新课程数学教材中的一大亮点,它对教师的教学方式以及学生的学习方法产生积极的影响,改变了传统数学教学枯燥乏味、内容单一的弊端,使学生的学习更加富有趣味性
女学生的情感比较内向、含蓄、敏感、自尊,在意志上表现为畏难,经受不起失败的考验。在体育课上表现为情感内倾、懒惰、对疲劳的耐受力差、怕脏、怕晒、胆小、怕别人嘲笑等,缺乏
党的十八大以来,习近平总书记创新性地提出“全面从严治党”,并首次将其纳入“四个全面”战略布局,这是党的建设的一大创举。全面从严治党一方面根基于党的建设实践,另一方面
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
加强社会主义核心价值观的对外传播,具有重要的时代意义。来华留学生是社会主义核心价值观的对外传播的重要群体。本文针对社会主义核心价值观在来华留学生中传播存在的困难,