认知性隐喻及其翻译

来源 :毕节学院学报:综合版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhhy0822
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知隐喻论认为,隐喻不仅仅是一种语言现象,更是一种思维现象、认知现象;人类赖以思考和行动的概念系统本质上是隐喻性的。同时,隐喻又是文化现象,深入探讨英汉隐喻文化认知的关系。有利于在翻译过程中运用恰当的翻译技巧,从而促进文化交流。
其他文献
本刊讯(干胜军报道)为进一步推动公司的精细化管理,提升管理水平和赢利能力,近期,岳阳林纸本部梳理出了涵盖生产、采购、销售和管理等方面的10个重点创效项目,并确定这10个项目为
期刊
浆泵是制浆造纸企业的主要浆料输送设备,由于操作使用不当,冷热变化温差大,容易使浆泵内的高铬铸铁衬板激裂(见图1)。为节能降耗,节约成本,可对衬板进行维修后继续使用。
例1,男性,42岁,68 kg,以"胸闷,呼吸困难2年余,加重2日"急诊入院。查体脉搏80次/分,心率30次/分,血压106/74 mm Hg,心界向左扩大。心电图"窦性心动过速,左室肥大并劳损,左束支传
在知识经济时代、信息社会当中,知识以人们无法想象的速度在不断增加和更新,而地图作为地理信息的载体,是地理学习的特色和优势,也是学好地理的重要工具。在新课程、新思想的
介绍了桉木化学机械浆废水和蔗渣堆场废水经厌氧处理后,产生的沼气送锅炉燃烧的工艺、设备特点和综合利用的生产实践。蒲纸和金浪浆业厌氧处理系统平均日去除COD量约42t,平均日
目的研究乳腺癌组织中HER-2蛋白和Survivin蛋白表达的相关性及其机制。方法采用免疫组化技术和图像分析技术检测24例乳腺浸润性导管癌组织中HER-2、ERK1/2、p-ERK1/2、AKT、p
目的:探讨超声微泡介导内皮抑素(endostatin,ES)基因对人脐静脉内皮细胞(human umbilical vein endothelial cells ,HUVECs)转染的效率及可行性。方法 HUVECs种于24孔板内,培养24 h后