翻译与跨文化交际策略探究

来源 :延安职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国翻译学的发展,跨文化交际背景下的翻译的重要性越来越广泛的被人们认识。跨文化交际翻译对于翻译的准确性,文化之间的传播和交流有着非常重要的作用。本文从跨文化交际的背景出发,探析翻译与跨文化交际的策略和应用。
其他文献
马克思的人的本质理论之所以超越西方传统的人学思想,主要在于突破了传统的思维方式,实现了思维方式由实体性思维向关系性思维、既成性思维向生成性思维的转向。这一转向蕴涵着
用Raman光散射的方法,观察了磁控溅射技术制备的Ge/Si系列多层膜退火处理后的备Raman峰的变化,对其峰形、峰位及峰强的变化进行讨论分析.实验结果显示:Ge/Si多层膜经700℃热
摘 要: 本文主要通过在生活环境中截取适合小班幼儿年龄特点的生活化节奏内容,采用各种简易有趣的形式进行节奏游戏训练,初步探索如何开展生活化节奏教学。  关键词: 幼儿园 小班 生活化节奏教学    1.问题的提出  音乐源于生活,表现生活,最终又回归生活。选取音乐的方式进行幼儿教育,可以让幼儿在愉悦轻松的审美快乐中获得知识,健康成长。音乐构成的第一要素是节奏,它是音乐中最基本最核心的元素,从本能中
淮盐文化是连云港重要的本土文化,基于淮盐文化元素进行公共设施设计,既完善并开发了公共设施的使用功能,又挖掘并发扬了淮盐文化,延续并发展了港城的民俗传统,对于淮盐文化
《红楼梦》不仅具备极高的文学价值,且蕴含着丰富的思想宝藏。本文将运用中国禅宗、柏拉图和海德格尔哲学来阐释《红楼梦》所达到的三重递进思想内涵:一照见人生"究竟是到头一