论文部分内容阅读
犹太圣经《旧约》中的《雅歌》中屡屡出现各种“园”的形象。本文试图分析诗歌中的重要意象葡萄园、还有寓意女性身体的园,以及诗歌中男女的家园,通过结合《旧约》中的其他篇章以及《雅歌》创作文化、历史背景,着重探索“园”所隐含的几重内涵:一是以色列人与神之恩赐的关系;二是两性观念的发展与美学意义,藉此最终表达对人类永恒家园的憧憬。
In the Jewish Bible, “Old Song” in “Song of Songs” often appear in various “Garden” image. This article attempts to analyze the important image of the vineyard in poetry, as well as the garden of the female body and the homes of men and women in poetry. By combining the other chapters in the Old Testament with the creation of the cultural and historical background of Song of Songs, There are several connotations implied in “Garden”: one is the relationship between the Israelis and the gift of God; the other is the development and aesthetic significance of the concept of the two sexes so as to finally express the vision of the eternal homeland.