英语习语的几种翻译方法

来源 :河西学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bloneedu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英语语言的重要组成部分,英语习语反映了一个民族的社会、生活、文化等各个领域。由于英语习语来源广泛,再加上东西方文化、思维的差异,给我们的理解、使用带来许多困难。本文通过一些实例的翻译,介绍了几种英语习语的翻译方法。
其他文献
全球经济一体化以及“一带一路”倡议的不断推进,依托区位优势培养国际化应用型财务管理人才是改变传统财务管理人才培养模式的需要。本文从财务管理专业培养目标国际化、师
我国正处于社会转型时期,在教育领域存在各种不公平的现象,导致资源配置存在不公平性。本文结合陕西省基础教育资源配置的公平性问题,深入解析教育资源公平性内涵,为基础教育
本文旨在探讨如何利用“雨课堂”这样一个典型的在线学习工具开展高职审计实务课程混合教学,提高课程教学质量,以期为高职专业课程混合教学模式的研究与实践提供一定程度的借
大学班主任是大学生健康成长的指导者和引路人,从大学生的学习、生活、社交到择业、就业,其成长的方方面面无不浸透着班主任的心血;尤其在最后的择业就业环节。班主任鼓励大
<正>新制度经济学认为,采用动态一般均衡的分析方法,被传统经济学忽视的制度因素,是经济增长的关键性的内生变量,取决于控制人们经济行为的社会和政治规则。人类在历史发展过
<正>侵袭性真菌病(invasive fungal disease,IFD),又称侵袭性真菌感染,是真菌侵入人体组织和血液,并在其中生长繁殖导致组织损害、器官功能障碍和炎症反应的病理、生理过程。
《诗经》作为周代礼乐文化的载体,其文本中涉及了子孙之孝、兄弟之睦、婚姻之好、宗国之忠、天人之和、君子之德等诸多伦理范畴;《诗经》作为一部上古诗歌总集,其深厚的伦理价值