【摘 要】
：
本文结合王还主编《汉英双解词典》修订,参考其他汉语学习词典,提出外国人需要的词典是:1)收词范围应限于外国人用得到的词语,即常用词语;2)释义重点应是与外语词不对应的汉
论文部分内容阅读
本文结合王还主编《汉英双解词典》修订,参考其他汉语学习词典,提出外国人需要的词典是:1)收词范围应限于外国人用得到的词语,即常用词语;2)释义重点应是与外语词不对应的汉语词,对中外通识的概念词不必过多解释;3)例句一定要基于外国人视角,即要符合外国人的异域文化身份,基于外国人视角的例句是汉语学习词典编纂的核心。
其他文献
制定标准和申请专利是企业发展战略中重要的组成部分。标准是对某一产业制定的规范,专利是基于技术上的发明创造所获得的知识产权。对于企业来说,产品满足标准的规范,可以进
新指针是日美实质性修改 6 0年安保体制的标志。新指针由于将我国台湾地区纳入其“周边地区”范围 ,违反了国际法和《中日联合声明》及《中日和平友好条约》,干涉我国内政 ,
<正> 黑豆营养丰富,含较多的蛋白质及不饱和脂肪酸。所含皂甙有抑制脂肪积聚并促进其分解的作用,因而可预防肥胖和动脉硬化。所含卵磷脂具有健脑益智及防止大脑
<正>南美白对虾目前已成为我国虾类养殖的当家品种。近年来随着养殖面积的扩大和养殖产量的提高,南美白对虾养殖目前遇到许
<正>从柏拉图的眼泪到卢梭的沉思,经历了古希腊城邦政治和中世界的黑暗时代,理性的光芒指引着西方人一路走来最终选择了法治。而如果放眼世界,历史会告诉我们在古老的东方,则
用热等静压能生产出用任何其他工艺无法生产的大型粉末冶金产品,大型的HIP(热等静压)装置能制造非常大的零件。大型粉末冶金/热等静压产品(以下简称PM HIP)装置为产业带来了
通过对工程实践中正压输灰系统进行数据采集分析,对灰气比的选取方法进行探讨。寻找出了灰气比及单位能耗与输送距离等因素之间的关系公式,指出在计算中对当量长度要进行适当
本文介绍了美国政府投资的专利申请的表现形式以及该类专利申请进入中国的潜在影响,阐释了研究美国政府投资的专利申请概况及其进入中国的布局的必要性,浅析了美国政府投资的
区域层面推进课堂变革提高教育教学质量,是一种基于学校教育教学本质内涵提升的选择。实践中,采用"三级联动,系统推进"的思路,厘清区域推进课堂变革行动主体、内容、策略、成
军队干部管理法治化意指军队干部管理处于法治的状态或具有法治的性质 ,是广大官兵 ,依照国家和军队的法律、法规 ,通过各种途径和形式参与军队干部管理事务 ,保证军队干部工