汉语学习词典相关论文
随着中国经济的迅猛发展与国际影响力的日益增强,尼日利亚人对汉语的接受也越来越热切。尼日利亚学生学习汉语的目的各不相同,但他......
汉语教学资源建设与开发具有重要的现实意义和战略意义,海外本土汉语学习者词典使用与需求的研究也是这一领域里的重要内容。文章......
期刊
本文主要探讨汉语学习词典中动物文化词语的释义模式。基于现有几部汉语学习词典中动物文化词语释义的不足,依据同场同模式释义原......
现已出版的外向型汉语学习词典在对＂愉快＂类情绪词的释义方式、例证选取、同一义类词辨析等方面存在诸多问题。受此启发,我们在编纂......
在对四部有代表性的二语者用汉语学习词典调查的基础上，本文认为此类词典语法信息的呈现应该遵循以下三个原则：典型性原则，简明原则，呈......
面向特定国别初学者的汉语词典很有市场。此类外向型学习词典应在用户需求调查的基础上，采用双语形式以提高释义的准确性，采用多元化......
20世纪中后期进入用户研究的理性时代,越来越多的词典学研究者和词典编纂者把视角转向用户需求。虽然我国词典编纂正蓬勃发展,但是......
少数民族汉语学习词典,应注重工具性和学习性合一,立足于帮助使用者在理解的基础上掌握汉语词语的使用规则,保证释义简明准确、语......
本文讨论语法信息在学习词典中的重要地位,论述在现代汉语学习词典编纂过程中引入配价语法的可行性,最后提出运用配价语法理论编写......
本文从汉语学习词典之特性、汉语学习词典理论支撑之思考和汉语学习词典编纂实践之探讨等方面，谈了《当代汉语学习词典》（初级本）的特......
摘要外向型中高级汉语学习词典应尽早摆脱内向型语文词典的桎梏，在打造外向型上努力实现更多的突破。我们应从用户群体的实际需求出......
本文依据近年来出版的十部外向型汉语学习词典,对用例在语法方面的要求进行探讨,认为用例应具有规范性、典型性和层次性。......
2007年5月12—13日，第六届全国语文辞书研讨会在烟台召开。本届会议由中国辞书学会语文词典专业委员会主办，鲁东大学承办，中国社会科......
词典类智能软件的使用率己经远远超过了纸质词典,正确认识词典类智能软件的优势与不足,才能有效的帮助汉语学习者更好地利用它。志......
近年来,随着中国国际地位的提高,汉语热已然成为一种不可阻挡的趋势。然而伴随学习汉语人数的急速增加,随之而来的是对对外汉语教......
汉语学习词典在汉语学习过程中占据重要的地位,但现有的有关词典类汉语学习APP设计的研究并没有提出一些针对性的建议。针对这种现......
文章以《朗文当代英语辞典》为例,从其五个版本的发展过程中剖析出学习词典的"学习性"表现,包括:(1)易懂:简化释义用语和语法代码,......
文章旨在研究汉语学习词典中语用信息的问题:以“哥们儿”“一下”“不好意思”“可能”“感谢”“呗”“方便”等7个词语为例,编......
<正>近日,以初级汉语学习者为读者对象的《汉语小词典》(僧伽罗语版)由外语教学与研究出版社出版,填补了我国僧伽罗语学习型词典的......
词汇教学和习得在二语教学中长期处于核心地位,但无论在教学还是研究层面,词汇都还相当薄弱,汉语学习词典的现状就是最直接的表现......
<正>2014年12月27-28日,来自全国20多所高校的40余位研究者在暨南大学会聚,如期举办了第十届语体风格学学术研讨会。本届研讨会涉......
对外汉语词典属于外向型词典,其适用对象是母语为非汉语的学习者,本文所要研究的对象是专门针对泰国人学汉语编纂的对泰汉语学习词......
在前所未有的机遇推动下，中国语言走向世界的今天，汉语学习词典可否另辟蹊径，开创一条更符合汉语语言特点、不模仿英语学习词典的新路......
本文依据近年来出版的十部外向型汉语学习词典,结合我们的编写经验,对用例的语言和内容进行了比较深入、细致的探讨,提出了具体的......
随着中国国际地位和各方面实力的提升,将汉语作为第二语言的各国学习者不断增加,各式各样的汉语学习词典也应运而生,然而汉语学习......
查找释义是词典用户使用词典的优先选项。当前外向型汉语学习词典释义的＂内汉＂痕迹严重影响了学习者对词项意义的理解,释义过程中过......
文章旨在研究汉语学习词典中语用信息的问题。语用信息是词典中负载语用意义的信息,它是学习词典中的重要信息,也是促进汉语学习者......
对外汉语学习词典编纂要考虑"最低功能"和"最高功能"。中型汉语学习词典的使用者是不具备完备、成熟"中文心理词典"的外国学习者,......
本文以美国为例,使用问卷调查和访谈的方法研究了美国学生和汉语教师对汉语学习词典的需求情况,并从第二语言习得的视角探讨了母语......
《商务馆学汉语词典》是一部专门为具有中级汉语水平的外国人编的汉语原文学习词典。文章就其例证所体现的文化传播功能给予评析,......
期刊
词典的释义行为也是一种修辞行为,需要遵循释义元语言的修辞准则。本文以《商务馆学汉语词典》为研究对象,考察其释义元语言问题,......
核心词存在于每一种语言，代表了人类认识中最基本的、核心的、与人类关系最为紧密的一部分范畴，在语言的历史变化中较为稳定，在不同的......
本文结合王还主编《汉英双解词典》修订,参考其他汉语学习词典,提出外国人需要的词典是:1)收词范围应限于外国人用得到的词语,即常......
文章针对二语学习者使用汉语学习词典的现状,首先讨论了汉语学习词典创新的学习理论基础,然后从汉语学习词典的元语言系统问题和词......
二十世纪80年代,语用学作为一门独立学科诞生。伴随着语用学发展,国内许多词典学家开始探索词典编纂和语用学原理的关系。而称呼语......
外向型汉语学习词典的例句是学习者真正理解词义、学会用法的关键部分。本文选取两部影响较大且对外汉语教师和汉语学习者使用较多......
随着中国加入世贸组织,中国经济迅猛发展,整个国家的综合国力和国际影响力实在不可小觑。同时促使中国和其他国家的文化交流也越发......
近年来,中动结构因其具有特殊的句法和语义特征一直为国内外学者所关注。对于中动结构的研究一般集中在印欧语言中,汉语中动结构自......
我国汉语学习词典包括两个类别：一类是内向型汉语学习词典，一般称为学生词典；另一类是外向型汉语学习词典，一般称为汉语学习词典。本文......
英语学习词典的成功和外国人学习汉语的热潮促使学者对学习词典的研究。对学习词典结构的研究是其中一项重要的研究内容。汉语学习......
学习词典又称教学词典,是从语言教师和学习者的实际需要出发来设计、专门为第二语言学习者编纂的词典。例证是词典微观结构重要组......
对外汉语学习词典的释义用例是词典的关键部分和主体。本文选取《当代汉语学习词典》、《商务馆学汉语词典》、《HSK汉语8000词词......
学习词典作为专门为非母语学习者编纂的词典,它对语言学习者的重要性毋庸置疑。特别是积极型学习词典,主要帮助使用者掌握相应词语......
中国辞书学会第十届全国语文辞书学术研讨会于2015年8月28日至30日在贵州省贵阳市举行。本次会议由中国辞书学会语文辞书专业委员......
