论文部分内容阅读
据报道,多年来德国与美国企业在工业生产数字化领域的竞争十分激烈:德国是自动化生产的世界冠军,其设备应用于世界各地的工厂;美国的强项是IT和软件实力。研究显示,德国企业在数字化领域的竞争中暂时处于领先地位:19%的德国企业已在数字化方向采取了初步措施,而美国企业比例只有16%。在工厂物流、前瞻服务和机器人联网生产等领域德国企业优势尤其明显,几乎一半的德国企业已开发
It has been reported that over the years Germany and the United States have been fiercely contending in the field of industrial production digitization: Germany is a world champion in automated manufacturing with equipment used in factories around the world; and the United States is strong in IT and software. Research shows that German companies are currently at the leading edge of competition in the digital arena: 19% of German companies have taken initial steps in the digital world, compared with just 16% of US businesses. The advantages of German companies are particularly evident in the areas of factory logistics, forward looking services and robot networking, with almost half of German companies already developing