论文部分内容阅读
笔者对益阳市市区交通、旅游、文化和娱乐领域公示语英译现状进行实地调查,将采集到的英译信息与《公共服务领域英文译写规范》系列标准进行比对,指出所采集英译信息的错误类型,提出相应的改进对策,以期促进益阳公示语英译的发展,提升城市自身形象。
益阳市公示语英译现状及对策研究——以市区交通、旅游、文化和娱乐领域公示语英译为例
【摘 要】
：
笔者对益阳市市区交通、旅游、文化和娱乐领域公示语英译现状进行实地调查,将采集到的英译信息与《公共服务领域英文译写规范》系列标准进行比对,指出所采集英译信息的错误类
【机 构】
：
西华大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2019年2期
其他文献
本文主要分析了韩国民族心理背景,考查了韩国民族性格的特点,为我们更好地开发韩国旅游客源市场提供一些思路,为做好韩国客源的接待工作提出了一些建议。
<正>王昭君是我国古代四大美人之一,在我国可谓家喻户晓、妇孺皆知。"昭君出塞"的故事,一直在我国的文学作品中演绎着。王昭君,名嫱,汉元帝时宫人。西晋时避司马
当代中国青年在改革开放过程中是机遇与挑战、机会与压力并存。一方面，他们享受到了由改革开放所带来的前所未有的物质生活条件、个人选择自由和巨大的发展空间；另一方面，他们也
【正】 南非自1994年大选,结束种族隔离、成立新政府以来,已走过近三年的历程。曼德拉领导的非洲人国民大会为主导的政府,以其民族和解政策,基本平稳地进行了政治体制的过渡,
从各城市区域创新系统投入和产出的角度出发，建立城市区域创新绩效评价的指标体系，运用数据包络分析（DEA）方法，根据2006年统计年鉴的数据，对我国11个城市的区域创新绩效进行评价。
在综述前人研究成果的基础上，讨论了氮素、光照在作物生长中的作用，认为其主要体现在对作物光合作用及氮素利用的影响上，并着重分析了氮素、光照两因素互作对作物碳、氮代谢的影
在管理过程中,对基本建设规范要求的严格把握是最大的难题,项目建设中会发生很多变更的情况,而不断地调整变更会直接影响工程进度。从临床医生到项目建设管理者,不仅只是岗位
随着对黄河水资源利用要求的提高,需明确未来调水调沙及南水北调西线工程对黄河上游梯级水库所需库容的影响,探求未来多工况用水要求下合理的梯级水库兴利库容。考虑黄河上游
目的探讨腹部手术后胃瘫患者的观察与护理效果。方法选取2012年1月—2014年1月本院收治的腹部手术后胃瘫患者76例为研究对象,根据随机原则将其分为观察组和对照组,每组38例。
介绍了一种10 kW太阳能光伏逆变器,叙述了这种光伏逆变器的工作原理及系统结构,由于采用最大功率点跟踪和Buck变换预稳压方案使光伏逆变器不仅能适应阻性负载,还能适应电感性