论文部分内容阅读
在中国与世界接轨的今天，汉英公示语翻译日益显示出其重要性。文章分析了汉英公示语翻译的现状，概括了公示语翻译错误的主要形态，强调了规范公示语翻译的紧迫性以及必要性，提出为得到正确的译文译者应该熟知公示语的语言特点和功能意义，并了解汉英公示语的文化差异。
公示语的汉英翻译现状研究
【摘 要】
：
在中国与世界接轨的今天，汉英公示语翻译日益显示出其重要性。文章分析了汉英公示语翻译的现状，概括了公示语翻译错误的主要形态，强调了规范公示语翻译的紧迫性以及必要性，提出为
【机 构】
：
周口师范学院外语系
【出 处】
：
科教文汇(上旬刊)
【发表日期】
：
2009年16期
其他文献
谷氨酸发酵生产菌种T6一13,利用甜菜废糖蜜发酵谷氨酸,添加生物素达到细菌最大生长需要量以上,在细菌生长对数期初期添加表面活性剂吐温60,可使谷氨酸发酵正常进行,摇瓶产酸
广西画论家王拯的形神观,既有继承,又有发展与超越.首先,王拯提出绘画以神为先,“神之所存而形寓焉.天下有形存而神或亡,未有神存而形能遁之者”,这是对传统形神观的继承.其
利用CCD获取圆形材料的图像，采用面向对象的可视化编程，对圆形材料的直径应用非接触的数字测量技术进行测量，提高了测量精度，获得了比较好的测量结果。