论文部分内容阅读
以《新青年》对《娜拉》的译介为考察对象,深度探究了其助推女性伦理现代转型的历史文化动因,从家庭伦理中对平等的诉求,婚姻伦理中对自由的呼唤,社会伦理中对女子经济权、教育与职业的探讨等方面系统梳理了其助推女性伦理现代转型的路径,简要概括了《新青年》戏剧译介助推女性伦理现代转型对当下戏剧译介的启示,以期能为当下通过文学作品译介实现对国人的伦理教育提供可资借鉴的参照。