论文部分内容阅读
1996年3月17日,中国第八届全国人民代表大会第四次会议通过了《关方修改〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的决定》(以下各文简称《修改决定》)’这是刑事诉讼法实施16年來第一次对刑事诉讼的各个环节进行的重大修改、补充’法律条文从164条增至225条,改动110处。这标志着中国刑事诉讼制度的发展、进步与完善。本刊编辑部约请权威人仕从不同的角度介绍这次修改,以利读者了解中国法制进程中的这一重大事件。
On March 17, 1996, the Fourth Session of the Eighth National People’s Congress of China adopted the “Decision of the Parties to Modify the Criminal Procedural Law of the People’s Republic of China” (hereinafter referred to as the “Amendment Decision”), which is a criminal offense The Law of Procedure implemented the first major revision of all aspects of criminal procedure in 16 years, adding that the number of legal provisions increased from 164 to 225, with 110 changes. This marks the development, progress and improvement of China’s criminal procedure system. The editorial department of this magazine invites the authorities to introduce this revision from different angles so as to facilitate readers to understand this important event in the process of China’s legal system.