论文部分内容阅读
德国基尔世界经济研究所最新预测,1995年西欧经济增长达2.7%,而瑞典、丹麦、芬兰以及挪威则分别在3.5%和5.5%之间。根据瑞典中央统计局统计,瑞典1995年第一季度经济实际增长4.2%,第二季度增至4.6%。第二季度消费增长1.6%,而且主要集中在食品和其它消费品上,预计对瑞典经济将产生积极影响。而推动经济发展的更大动力是出口,出口同期增长12.2%,投资增长8.7%。工业部门有目的地扩大了生产能力。建筑业则继续疲软。从统计局的数据来看。繁荣的出口和平淡的国内市场之间的反差愈发缩小。
According to the latest forecast by the Kiel Institute for World Economics in Germany, economic growth in Western Europe reached 2.7% in 1995, while Sweden, Denmark, Finland and Norway were between 3.5% and 5.5% respectively. According to statistics from Sweden’s Central Bureau of Statistics, Sweden’s economy expanded by 4.2% in the first quarter of 1995 and 4.6% in the second quarter. Consumption rose 1.6% in the second quarter and is mainly concentrated in food and other consumer products and is expected to have a positive impact on the Swedish economy. The greater impetus to economic development was exports, with exports up 12.2% and investment up 8.7% over the same period. The industrial sector has purposefully expanded its productive capacity. The construction industry continued to weaken. Statistics from the Bureau of Statistics. The contrast between a thriving export and a plain domestic market has diminished.