论文部分内容阅读
2007年9月22日至30日,对外友协组派北京老年艺术团赴俄罗斯进行了访问演出。此次演出系在俄罗斯的“中国年”框架内为庆祝中俄建交58周年而举办的活动,由中国对外友协、俄罗斯外交部直属俄罗斯国际科学文化合作中心共同主办,北京市老年艺术协会承办。
艺术团在俄罗斯共进行了三场演出:9月24日晚在位于莫斯科市中心的埃斯特拉达歌舞剧院举行首场演出,另外两场演出分别是9月27日和28日晚在位于圣彼得堡市中心的“军官之家”音乐厅和里姆斯基·科萨科夫歌舞剧院举行的专场音乐会和歌舞晚会。代表团团长、中俄友协副会长白淑湘、俄中友协第一副主席库利科娃、俄罗斯国际科学文化合作中心有关领导在首场演出前发表了热情洋溢的致词,表达了中俄两国人民世代友好的共同心愿。莫斯科和圣彼得堡市各界人士、中国驻俄使领馆外交官、旅俄华人华侨和留学生代表、中俄双方新闻媒体代表共3000余人观看了上述演出。
北京老年艺术团中有许多是离退休的国家一级演员,平均年龄超过60岁,年龄最大的78岁。他们以精湛的艺术造诣、深厚的文化底蕴,通过声乐、舞蹈、京剧和服饰表演等形式带给俄罗斯观众高质量的艺术享受。独唱《挑担茶叶上北京》、《洪湖水浪打浪》受到观众的热烈欢迎;服饰表演《时空隧道》、《永恒》结合三维激光、视频和烟雾等舞台技术,展示了中国历代服饰,形成美轮美奂的景象,给人以梦幻般的感受;京剧折子戏《闹天宫》、《霸王别姬》赢得满堂喝彩。这些节目展现了丰富多彩的中国经典民族文化艺术。特别是满怀俄罗斯文化情结的老艺术家们表演的俄罗斯歌舞节目,如合唱《三套车》、《胜利节》、男声四重唱《莫斯科》、舞蹈《山楂树》等,深深地打动了观众的心。晚会高潮迭起,掌声、欢呼声经久不息。每场演出结束后,热情的俄罗斯观众纷纷拥到台前向演员们献花致意,久久不肯离去,场面十分感人。许多俄罗斯观众主动接受记者采访,表达自己的感受。俄罗斯前驻华大使、俄联邦委员会议员罗高寿观看演出后激动地对记者说:“完全出乎我的想象,太精彩了!”中国驻圣彼得堡总领事田二龙盛赞歌舞晚会是“中国年”期间在圣彼得堡举办的最精彩的演出活动之一。中俄双方多家媒体对上述活动进行了宣传报道。
北京老年艺术团的演出活动向俄罗斯观众展示了中国欣欣向荣的发展景象和新时期中国老年人的精神风貌,转达了中国人民对俄罗斯人民的友好感情,促进了中俄文化交流,烘托了中俄建交58周年的热烈气氛,为丰富多彩的“中国年”画卷增添了浓墨重彩的一笔。
艺术团在俄罗斯共进行了三场演出:9月24日晚在位于莫斯科市中心的埃斯特拉达歌舞剧院举行首场演出,另外两场演出分别是9月27日和28日晚在位于圣彼得堡市中心的“军官之家”音乐厅和里姆斯基·科萨科夫歌舞剧院举行的专场音乐会和歌舞晚会。代表团团长、中俄友协副会长白淑湘、俄中友协第一副主席库利科娃、俄罗斯国际科学文化合作中心有关领导在首场演出前发表了热情洋溢的致词,表达了中俄两国人民世代友好的共同心愿。莫斯科和圣彼得堡市各界人士、中国驻俄使领馆外交官、旅俄华人华侨和留学生代表、中俄双方新闻媒体代表共3000余人观看了上述演出。
北京老年艺术团中有许多是离退休的国家一级演员,平均年龄超过60岁,年龄最大的78岁。他们以精湛的艺术造诣、深厚的文化底蕴,通过声乐、舞蹈、京剧和服饰表演等形式带给俄罗斯观众高质量的艺术享受。独唱《挑担茶叶上北京》、《洪湖水浪打浪》受到观众的热烈欢迎;服饰表演《时空隧道》、《永恒》结合三维激光、视频和烟雾等舞台技术,展示了中国历代服饰,形成美轮美奂的景象,给人以梦幻般的感受;京剧折子戏《闹天宫》、《霸王别姬》赢得满堂喝彩。这些节目展现了丰富多彩的中国经典民族文化艺术。特别是满怀俄罗斯文化情结的老艺术家们表演的俄罗斯歌舞节目,如合唱《三套车》、《胜利节》、男声四重唱《莫斯科》、舞蹈《山楂树》等,深深地打动了观众的心。晚会高潮迭起,掌声、欢呼声经久不息。每场演出结束后,热情的俄罗斯观众纷纷拥到台前向演员们献花致意,久久不肯离去,场面十分感人。许多俄罗斯观众主动接受记者采访,表达自己的感受。俄罗斯前驻华大使、俄联邦委员会议员罗高寿观看演出后激动地对记者说:“完全出乎我的想象,太精彩了!”中国驻圣彼得堡总领事田二龙盛赞歌舞晚会是“中国年”期间在圣彼得堡举办的最精彩的演出活动之一。中俄双方多家媒体对上述活动进行了宣传报道。
北京老年艺术团的演出活动向俄罗斯观众展示了中国欣欣向荣的发展景象和新时期中国老年人的精神风貌,转达了中国人民对俄罗斯人民的友好感情,促进了中俄文化交流,烘托了中俄建交58周年的热烈气氛,为丰富多彩的“中国年”画卷增添了浓墨重彩的一笔。