论文部分内容阅读
为借鉴国外先进技术,以发展我国汽车工业,重庆汽车发动机厂从美国康明斯公司引进了较为先进的柴油机产品和制造技术。该厂在吸收、消化和掌握引进技术的过程中,采取了一些行之有效的技术—组织措施,从而保证了引进产品国产化的成功的实施。本文作者参与了N_H和K系列柴油机国产化的全过程。他在文章中以其亲身的实践和体会,概述了重庆汽车发动机厂在引进产品国产化的过程中务求少返工、少走弯路,达到一次投产成功的经验。文章内容丰富,颇具特色,值得一读。
In order to learn advanced foreign technology to the development of China’s automobile industry, Chongqing Automobile Engine Factory from the United States Cummins introduced a more advanced diesel engine products and manufacturing technology. In the process of absorbing, digesting and grasping the imported technology, the factory adopted some effective technical-organizational measures to ensure the successful implementation of the localization of imported products. The author of this paper has participated in the whole process of domestication of N_H and K series diesel engines. In his article, he used his personal experience and experience to outline the experience of Chongqing Automobile Engine Factory in seeking to reduce the number of rework and take detours when it introduced domestic products. The article is rich in content and distinctive and worth reading.