论文部分内容阅读
韦涅.叶罗费耶夫小说《从莫斯科到彼图什基》是俄罗斯后现代主义文学之开山作,同时,它还是探究苏联“回归文学”、“非官方文学”和“地下文学”的典型案例。当下,学界对该小说的研究具有鲜明的国际性。不同地域的人们在作品意义的动态生成中相遇。在小说研究的前后两个时期中,两个同名的韦涅奇卡、小说的后现代性、以及作者和文化传统的关系问题尤为引人注目。俄罗斯文学艺术的每一个细胞都为这部曾被慢待了的小说添砖加瓦——因为它孕育、催生了一批人,他们确认:“我们都出自彼图什基”。
Wei Er Ye Ye Fei Ye Fu’s novel “From Moscow to Pettsky” is a pioneering work of Russian postmodernism literature, at the same time, it is also to explore the Soviet Union, “Return to Literature”, “Unofficial Literature” and “ ”Underground Literature “ typical case. At present, the study of the novel by the academic circles is distinctively international. People from different regions meet in the dynamic generation of the meaning of the works. In the two periods before and after the study of the novel, two famous Venetian cards, the postmodernity of the novel, and the relationship between the author and the cultural tradition are particularly conspicuous. Every cell of Russian literature and art has contributed to this once-slowed novel - because it gave birth to a group of people who confirmed: ”We are all from Petushki."