论文部分内容阅读
在未来的德国刑法教义学中,有关“正确的”犯罪构造与刑罚目的的争论,不会像19世纪和20世纪那样占据刑法讨论的核心。与此同时,刑法分则呈现出扩张趋势:网络领域的扩张只是量变;而实质性的扩张一方面体现在经济犯罪与金融犯罪领域,另一方面则表现为刑法的(再)道德化。尽管刑法扩张无法实现所预期的安全与自由,但政策层面的诱惑会使刑法在未来进一步扩张。
In the future German jurisprudence of criminal law, the controversy over the “right” criminal structure and the purpose of criminal penalties will not be at the core of criminal law discussions as in the 19th and 20th centuries. At the same time, the criminal law points to an expansion trend: expansion in the network field is only quantitative change; while substantive expansion is reflected in the field of economic crime and financial crime on the one hand, and (re) moralization of criminal law on the other hand. Although the expansion of criminal law can not achieve the expected security and freedom, the temptation at the policy level will further expand criminal law in the future.