《海上花列传》中方蓬壶现实人物原型考辨

来源 :作家·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:henban
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要 清末韩邦庆的《海上花列传》真实反映了上海洋场生活的众生相,关于小说中方蓬壶的人物现实原型,历来有两种观点:一种认为是王韬;一种认为是袁祖志。本文通过梳理相关文献,采取知人论世的原则,对小说人物与现实人物做了比对,得出方蓬壶的人物现实为袁祖志的观点。
  关键词:《海上花列传》 方蓬壶 现实原型 袁祖志
  中图分类号:I206.2 文献标识码:A
  《海上花列传》作为一部现实主义表现手法的小说,很多小说人物都有其现实原型。关于小说中方蓬壶这一人物形象的现实原型,学术界主要有两种观点,一种认为是王韬,另一种则认为是袁祖志。笔者在前人研究的基础上,通过阅读大量的文献资料,以翔实有力的材料,根据小说人物的性格特征、社会经历、生活境况等情况断定他的现实原型为袁祖志。
  一 袁祖志其人
  袁祖志(1827-1898),字翔甫,又作翔父,为清代性灵派诗人袁枚之孙,别号仓山旧主。
  袁祖志出生于随园,早年一直生活在随园,少年时就颇负文名,却五次应试不售。同治十年(1861),袁祖志任上海县丞,宦海沉浮十几年却没有得到一次升迁的机会,卸任后寓居上海南市花园弄。1876年,袁祖志被聘为上海《新报》主编,可惜好景不长,《新报》没办多久就停刊,上海道台冯
  光创办《新报》,聘任袁祖志为该报主编。用官费创办《新报》,聘请袁祖志为主编。光绪十九年(1893)下半年,应聘为《新闻报》总编辑,历时三年。1896年,因年逾七十,精力不济离职。袁祖志曾在福州路白头花园对面营建住宅,取名杨柳楼台,并组织窥园诗社,成为上海文人聚会觞咏之地,袁祖志也成为当时上海文坛的领袖。
  袁祖志一生没有赢得功名,但他的文名却是享誉海内外的。他寓居上海多年,开放的上海日新月异,各种新鲜的事物激发了他的创作热情,他写了大量的竹枝词来记录这种变化,一时间申江唱遍竹枝词,使得竹枝词这一文学体裁也风靡上海。《申报》创办后,开辟了专为文人发表文章的领地,袁祖志在《申报》发表了大量的诗词,使他的知名度进一步扩大,唱和者不知其数。袁祖志在当时上海文坛的地位无人能比,我们从何桂笙为他六十岁生日所作的《记》中可见一斑:“大会上海诸名士于泰和馆之同乐堂……堂下设一簿,客至则记其名,余至时,见书名者已盈□而济济于门者尚络绎不绝也……”可见袁祖志在上海文坛的影响力之大。
  袁一生著述颇丰,有《南北竹枝词》一卷、《海上竹枝词》一卷、《沪北竹枝词》一卷,《谈瀛阁诗稿》八卷。另有《随园琐记》《谈瀛录》等。
  二 小说人物方蓬壶与现实人物袁祖志比照
  袁祖志的社会地位、生活景况、性格特征与小说中的人物方蓬壶有很多相似之处,所以笔者认为方蓬壶的现实原型就是袁祖志,现对这两个人物进行对照说明:
  1 社会地位
  小说中方蓬壶与现实人物袁祖志的社会地位非常相似,都是当时上海文坛的领袖人物,在上海报业享有盛誉。小说中多次提到方蓬壶在当时上海报界的影响力,如:
  亚白见写的是“方蓬壶”,问:“阿是蓬壶钓叟?”子刚道:“正是。耐啥认得俚个哉?”亚白道:“勿。为仔俚喜欢做诗,新闻纸浪时常看见俚大名。”(31回)
  现实人物袁祖志早在1876年《新报》创办之初应聘为主编。1893年,袁祖志又担任《新闻报》总编辑,历时三年,还担任过《申报》笔政,时常为《申报》撰稿,如时人鸳湖映雪生所说“君诗新见申报已足压倒一切”。并且是活跃在当时上海文坛的领袖人物,组织窥园诗社,成为上海文人聚会觞咏之地。
  2 性格特征
  小说人物方蓬壶与现实人物袁祖志在性格特征上都属于保守、迂腐的士大夫形象。
  蓬壶独自端坐,摇头闭目,不住咿唔。蓬壶忽然呵呵大笑,取过笔砚,一挥而就,双手奉上亚白道:“如此雅集,不可无诗;聊赋俚言,即求法正。”(31回)
  从袁祖志的诗词文章来看,他的思想还是比较保守的,属于传统士大夫之流。虽然他曾游历欧美各国,对各地的风土人情作了详细的介绍,但他的思想却一直都很保守。袁祖志写了大量的竹枝词来反应晚清上海社会经济、生活及人们思想道德的变化,但他始终对西方文明心存芥蒂,即使是他出游欧洲各国之后,对西方的文明也一直心存戒备,更感觉到惶恐与不安。著名出版家钟叔河认为袁祖志是毫无现代意识、思想八股的晚清士大夫。
  3 生活境况
  小说人物方蓬壶与现实人物袁祖志的生活境况极为相似,都是年老无子、鳏居,生活困窘潦倒。
  蓬壶自思旅馆鳏居,本非长策,今桂林既不弃贫嫌老,何可失此好姻缘?心中早有七八分允意。(60回)
  现实原型袁祖志一生无子,曾两度失偶,年老鳏居,生活困窘,穿不起大褂,时常穿着一件短衫,出入各小饭馆及花烟间,由此可见其晚年凄惨孤独的境况。
  三 小说人物方蓬壶现实原型考辨
  对于小说中方蓬壶的现实原型,学术界主要有两种观点,有人认为是袁祖志,也有人认为是王韬。两人都是当时新闻界的知名人物。王韬于1874年在香港成功创办了《循环日报》,这是中国人创办的第一份报纸,这份报纸不仅在香港流行,在上海也非常流行,当时的《申报》几乎每天都要转载来自《循环日报》的消息。回到上海后,他又担任《申报》笔政,时常有诗文发表。袁祖志先后担任《新报》《新闻报》的主编,还担任过《申报》笔政。此外,两人都好冶游,王韬时常出入沪上花坊,并且参加申江花榜的评选。袁祖志也有大量的诗词记录他与沪上诸妓女的交往。再则,两人都是年老无子。
  那小说中的方蓬壶到底影射谁呢?
  在韩邦庆笔下,方蓬壶是一个社会地位低微的文化人,像齐韵叟这样的大官僚瞧不起他,他的一笠园从来没有为他敞开过,就连和他地位相仿的高亚白、尹痴鸳这班落魄文人也瞧不起他,甚至把他贬得一文不值。他生活困窘潦倒,无妻妾子女,迂腐不通世故。从种种人物特征可见,方蓬壶的现实原型与袁祖志更为接近,理由有以下几点:   首先,从社会地位和影响来看,王韬的地位和影响远远高出袁祖志,他于1874年创办了《循环日报》,回到上海后又因知识渊博、学贯中西,且有较高的社会声望,被上海格致书院董事会看中,聘请他担任格致书院山长。到这时他已经是享誉海内外的文化名人了,孙中山、康有为到上海时还专门拜访过他。并且他与当时的一些大官僚都有过多交往,如丁日昌、郭嵩焘、李鸿章、黄遵宪、马建忠、唐廷枢、张之洞、盛宣怀等。李鸿章曾给予他的格致书院极大的支持,为格致书院考课命题,还为格致书院设立奖金。张之洞聘请王韬为他编辑洋务丛书。而袁祖志只是作为一个文化人,主要供职于各大报纸,在文人圈子中有一定的影响力,但当时的报人社会地位普遍较低,左宗棠甚至说过“江浙无赖文人,以报馆为之末路”。
  其次,从生活景况方面,与袁祖志也更为接近,袁祖志的主要收入都是靠担任报馆编辑,为各报纸写文章获得报酬,而当时报人的报酬都较少。据《申报》早期报人回忆,当时供职于报馆的职员收入最高的每月不超过四十元银币,少的每月只有十余元。袁祖志当时在报馆的月薪为二十元银币,而19世纪90年代的时候,上海中等阶层的基本生活开支将近七十元银币,可见,袁祖志晚年生活之境况。并且袁祖志虽一生困窘潦倒,却从不肯依附权贵,他与当时上海富商张叔和关系甚密,袁祖志曾为张叔和的张园取名为味莼园,张叔和曾在其味莼园为袁祖志庆祝六十岁生日,此外袁祖志与上海招商局总办唐廷枢也有很深的交情,曾跟随他一同出访欧洲,但阅读袁祖志的诗词没有一处提到接受别人馈赠。正如他自己所说:“似我疏慵应潦倒,一生不肯乞人哀。”据陈伯熙回忆:“袁翔甫寓沪时赤贫如洗……月薪仅二十元,会当夏令,求一布大褂而不可得,常在马路中仅着一布短衫,手执大芭蕉扇,摇曳以行,饭则恒至小饭店就食……唯有一事最堪发噱者,其性极好色,晚年无子,老妻亦早世,而嫖兴仍不少衰。然囊中羞涩,恒不名一钱,不得以降格以就,时至各花烟间,事毕即去,不稍留恋。”
  而王韬晚年的生活状况不算富但也不穷,大概可以归入中等生活水平之列,他的收入有多种来源:为报馆写稿,担任格致书院山长,开书局印书卖书,挂名洋务企业领取干薪,来自达官显贵的馈赠、资助。盛宣怀曾多次资助过他,并资助他刻书,为他在洋务企业挂名领干薪。王韬担任格致书院山长期间,每年收入为一百两银币,这是他所有收入来源中最有保障的一项:“院中并不致送修脯,惟岁馈笔墨百金,端节五十两,冬节五十两……俸少事繁,兼以有病之身,不如辞之为快。惟是贫士年少一百四十圆之入,未免稍形支绌。”这些所有收入加起来月收入有近百元,而按照当时中间阶层的每月日常支出不足70元,因此,王韬应该在当时属于中等收入。当然,王韬一生风流,喜欢读书赏画,喝酒品花,并且出手阔绰,这些休闲活动开支也是一笔不小的数字,因此,王韬在书信中经常提到经济拮据也是情理之中的事。
  再次,本人认为,虽然《海上花列传》是一部写实文学作品,但是在小说人物塑造方面还是经过了作者的艺术加工,所以只能是隐射某个现实人物而不能一一对应。对于方蓬壶这一小说人物,作者把他写成了一个迂腐不通世故,猥琐潦倒的小人物,甚至否定了他在文学方面的成就,对他进行了夸张式的嘲讽挖苦,这带有很大的主观性。作为同时就职于《申报》的文化人,韩邦庆无论对王韬还是袁祖志都非常熟悉,当时的王韬,不仅是一个报人,还是文学家、学者、书院山长、书局老板,他在文化界的地位是毋庸置疑的。相对而言,袁祖志在文化界的地位不如王韬,但是他在当时报界的地位影响高于韩邦庆是毫无疑问的,早在《申报》创办之初,袁祖志就有大量的诗文见诸报端,“一入词坛便共推,(君诗新见申报已足压倒一切),知君亦是不羁才。”依笔者之见,作者在文本中对这一人物有故意贬低之嫌。否定其文学成就主要是由于否定其人品从而否定其文品,即由人及文。袁祖志一生风流,到了晚年生活更是放荡,时常出入下等妓院,这往往为传统文人所不齿。在中国几千年的文化传统中,文人狭妓往往被看作是名士风流而被人津津乐道,特别是一些色艺双绝的妓女,文人更是以与这些人相交为荣,那些高等妓院不仅是文人们寄托情感的地方,更是作为社交的场所,这一现象一直延续到晚清。开埠后的上海更是由于商业的畸形发展,导致妓业的空前繁荣,上海县城明令禁止各类妓馆而租界内却因西人管辖而禁令不行,于是租界内妓馆林立,有高等妓院长三、书寓,中等妓院么二,还有台基、女堂、花烟间、野鸡等低级妓院,甚至出现了妓馆多于米市的现象。对于那些高、中等妓院主流的舆论并不反对,而那些传统的文人更是有一种欣赏的态度,而对于下等的妓院无论社会舆论还是那些文人往往都深恶痛绝。《申报》上经常可以看到文人写的文章要求禁止那些低级妓院。在1888年5月16日的《申报》上有袁祖志写的论说文《论沪北驰禁事》,要求严厉禁止台基、女堂、野鸡等低级妓院,但对于长三、书寓却并未提及。韩邦庆还为此文作识,表达了与袁祖志相同的观点。可见,这一观点代表的是文人的主流思想,因而晚年袁祖志出入下等妓院被认为是好色、是堕落,与文人标榜的名士风雅大相径庭。因此,韩邦庆看不起他,在小说中把他贬低,对他进行挖苦嘲讽也是情理之中的事。
  所以,笔者认为小说中方蓬壶的现实原型应该是袁祖志,因为无论是小说人物的社会地位还是生活景况都与袁祖志更为接近。
  参考文献:
  [1] 何桂笙:《祝嘏记》,《申报》,1886年。
  [2] 鸳湖映雪生:《鸳湖竹枝洞》《申报》,1877年。
  [3] 戈公振:《中国报学史》,上海三联书店,1955年版。
  [4] 陈伯熙:《上海轶事大观》,上海书店出版社,2000年版。
  [5] 王尔敏、陈善伟:《近代名人手札真迹——盛怀宣珍藏书牍初编》,香港中文大学出版社,1987年版。
  作者简介:白雪梅,女,1975—,江西赣州人,硕士,讲师,研究方向:明清小说、清明戏曲,工作单位:赣南师范学院文学院。
其他文献
摘要 美国作家杰克·伦敦的现实主义作品《马丁·伊登》是一部自传体小说,小说主人公死亡原因一直是学术界争论的焦点。本文采用“美国梦”幻灭来解读马丁的死因:由于爱情和创作理想破灭使他逐渐看清了社会的真实面目,并对生活失去了信心,最后导致其梦想的幻灭。  关键词:杰克·伦敦 马丁·伊登 美国梦 空虚 死亡  中图分类号:I106.4 文献标识码:A  一 引言  现实主义始于1
期刊
摘要 《雨中的猫》是海明威创作的一篇展现20世纪20年代新女性艰难与尴尬处境的短篇小说。本文在依据和考量海明威创作该小说的时代背景基础上,力图通过对小说场景描写及人物关系塑造等要素的象征意义进行探寻,以期更贴切地揭示其主题意义。  关键词:人物 场景 主题意义  中图分类号:I106.4 文献标识码:A  《雨中的猫》(Cat in the Rain)是欧内斯特·海明威于192
期刊
摘要 《蛆虫》是约翰·福尔斯发表的最后一部虚构性作品。在这部作品中,福尔斯使用的对话式文本对于消解宏大、单一叙事声音和单一文本,反映不同阶级之间的文本对抗的意义深远。对话式的文本放弃了线形的、情节分明的、逻辑明确的叙述,具有螺旋式、反复性和杂糅性的特点,反映了不同阶级在认知方式上、意识形态上、语言模式上、宗教信仰上,乃至男女两性上多层次的对抗。小说中的关键人物——妓女丽贝卡通过创建自
期刊
摘要 在《法国中尉的女人》中,福尔斯以敏锐的眼光窥视到男女主人公面对命运做出的不同选择,并从历史的文本性和文本的历史性这个角度探讨了在当时社会历史环境下男女主人公做出的种种选择,体现了他们所做出的选择在当时社会历史环境下的进步性和局限性。  关键词:命运 选择 历史的文本性和文本的历史性  中图分类号:I106.4 文献标识码:A  一 引言  《法国中尉的女人》是当代英国小
期刊
摘要 普希金作为俄罗斯精神文化的象征曾一度在世界文坛掀起“普希金热”,而他忠于爱情的短暂一生更使得读者想了解这位天才诗人的爱情诗歌哲学。本文认为,诗人的诗歌中散发出“明朗的忧郁”之香,诗人对爱情的敬意超脱了人生“十字架”的痛苦、黑暗与死亡,并以宗教的神性诠释出生命存在的价值。  关键词:爱情 希望 宗教 灵感 拯救  中图分类号:I106.2 文献标识码:A  别林斯基称:
期刊
摘要 题画诗是文廷式诗歌中值得注意的诗歌类型,文廷式虽然在其中没有表达出众多绘画理论上的高超见解,但他把题画诗真正提高到以诗赏画,以诗导画,以诗阐画,以诗补画的位置上,显示出驾驭诗画的高超才能,同时也将自己的身世之感并入这些作品中,进而展现出诗人丰富而真挚的思想感情。  关键词:文廷式 题画诗 艺术旨趣  中图分类号:I206.2 文献标识码:A  题画诗是诗画“联姻”所产生
期刊
摘要 《石点头》因其内容的真实性、情节的曲折性为读者熟悉外,更因其艺术风格的统一、描写手段的出新享有殊荣。作者天然痴叟有意识地运用对比、映衬、小道具等手法,增强了它自身表现生活的魅力。  关键词:《石点头》 人物形象 描写手法  中图分类号:I206.2 文献标识码:A  明末十四卷的拟话本小说集《石点头》,虽然在人物描写手法上,与“三言”“二拍”相比有一些欠缺,但在艺术上已
期刊
摘要 唐诗人王梵志的诗中体现出独特的逆向思维,其具体表现在以下四点:第一,本为僧人,却又讽刺僧尼;第二,“乐死恶生”的反常人生观;第三,多子不多福的反传统观念;第四,反其道而行之,走通俗路线。  关键词:王梵志 诗歌 逆向思维  中图分类号:I206.2 文献标识码:A  王梵志是中国初唐时期的一位诗僧,其诗歌多为白话五言诗,其诗体现出独特的逆向思维方式,具体分析如下。  一
期刊
摘要 《一个干净明亮的地方》和《观音山》两部作品同创作于经济危机之下,都反映出了危机之下人们精神的不安与躁动。本文从分析两部作品的时代背景入手,试图透析两部作品中主人公的迷惘和彷徨,并进一步探讨迷惘面前人们展现出的态度。  关键词:《一个干净明亮的地方》 《观音山》 危机 迷惘  中图分类号:I106 文献标识码:A  一 背景介绍  文艺作品总是跟它的时代背景紧密联系在一
期刊
摘要 宋代中秋词创作有其文学背景、思想背景、心理背景,即唐代中秋诗歌的影响、宋代儒释道思想的结合、市民精神的勃兴和士大夫情怀的彰显。  关键词:中秋词 唐诗 背景  中图分类号:I206.2 文献标识码:A  中秋节是在宋代才形成与春节、清明、端午并称的传统大节。中秋节的繁荣带来了中秋词创作的繁荣。宋代中秋词创作有其文学、思想、心理三方面的背景。  一 唐诗中秋题材的影响—
期刊